Irodalmi Szemle, 2020
2020/10 - KORTÁRS SZLOVÁK - Polgár Anikó: Szarvasok esőben. Etruszko-korinthoszi vázák I. ; Madarak párduccal. Etruszko-korinthoszi vázák II. (versek)
MADARAK PARDUCCAL ETRUSZKO-KORINTHOSZI VAZAK II. Ez a dinosz, akar egy deformalt, tatott szaju hal. Hasan egymasra tolakodva a pikkelyek. Folottiik hullamzo osvenyfonat, rajta tertyedt oriasmadarak. Ovatosan jarj, fejed magasba tartsd, labaddal tapogatozz! Kimerevftett vonulas, drokke tarto lendiilet. Hiaba telik el tobbezer ev, a testtartas mindig fiatalos, a labizom erds, legfeljebb a tollak vonalai kopnak. Mar hogy lehetne itt ez iildozes? Hogy mart volna a madartestbe parduc? Nines itt sietseg, nines itt panik. A ragadozd csak dorzsolgeti a madar farktollaba furcsan kitekert, foliilnezetbol lattatott fejet. A madar a parducnal biiszkebb, egykedvubb, nagyobb, hatra se nez. Mint egy anyuka, aki latja ugyan az ellagyulast, de nem akarja elkenyeztetni a szoknyajahoz bujo gyereket. Csak a ter retteg attol, hogy ures lesz, foltok iitkoznek ki rajta, bebujnak az allatok hasa ala, befurakodnak a testek koze, szinte beleszallnak a szajakba is. A szerzo a szoveg irasa idejen a Kisebbsegi Kulturalis Alap alkotoi osztondijaban reszesiilt.