Irodalmi Szemle, 2020
2020/9 - MÁRAI 120 - Czucz Enikő: Egy vadkörtefa, egy élet. Az önéletírás lehetőségeiről Nádas Péter Saját halál című művében (tanulmány)
akkora jelentoseget hordoz a mu oneletiraskent vald ertekelesenek szempontjabol, mint maga a targy. A rogzites nehezsegei verbalizalodnak, sot kiemelt helyet kapnak a kotet sajatos tordelesenek, valamint az antikvitas es a zsido-kereszteny kulturalis kodok megidezesenek kovetkezteben.38 A megfelelo igeido hasznalata mar az elso mondatban jelzi a tapasztalat multidejuseget, azonban az osallapot jellemzesenek leirasaban a szubjektum jelen idore valt, grammatikailag is lekepezve annak attributumat: az idotlenseget, „a halal jelenet” (203). Az elore kinyilo idot egyenesen a szoveg lete jelzi. Az ujjasziiletes utani retrospekcio - s ebben all a Sajat halal autobiografiakent vald olvasasanak lehetosege - egy, a multat es jovot osszekdto, a vegtelen tapasztalatat hordozo eletesemenyt fog be es alkot ujra az oneletrajzi narrativa segitsegevel. Bar a fotok es szoveg altal kirajzolt tortenet nem sorolja el az eletrajz es a szemelyiseg fejlodesenek allomasait, megis magaba foglalja annak szakadatlan egeszet az elet elejenek es vegenek kimozditasa, osszemontirozasa es metaforizacioja reven, valamint ramutat az dneletiro szubjektum es az esemeny nyelvi-kulturalis rekonstrukciojara is. 3 8 Pl. „A pokol ugato kutyai azt kivannak, hogy tartsam a szam, ne beszeljek errol.” (23); „Minden elbeszeles anyja, Polymnia, legy hozzam kegyes, segits at koznapi szavakkal a Styxen.” (169). Borbely Szilard es Visky Andras mar idezett tanulmanyai reszletesen elemzik a szoveg kulturalis utalasrendszeret.