Irodalmi Szemle, 2020
2020/3 - Bolemant Lilla: Két nemzet között. L. Kiss Ibolya (tanulmány)
BOLEMANT LILLA KET NEMZET KOZOTT L. KISS IBOLYA1 1 A tanulmany a Kisebbsegi Kulturalis Alap anyagi tamogatasaval 2019-ben megvaldsult kutatas eredmenyenek egy resze. 2 Bolemant Lilia, Noi hangok. Berde Maria, Foldes Jolan, Szenes Piroska es Zilahy Lajos regenyei, Phoenix Library, Pozsony, 2016. B. L„ Nokepek a (cseh)szlovakiai magyar irodalomban = Nokepek terben es iddben, szerk. Kegyesne Szekeres Erika), Miskolc, Publicationes Universitatis Miskolcinensis, Sectio Philosophica Tomus XIX, Fasc. 1, 2015, 55-68., https://anzdoc.com/nkepek-a-csehszlovakiaimagyar-irodalomban-bolemant-lilla-l.html, B. L., Ordody Katalin es a noi irodalmi hagyomany, Irodalmi Szemle, 2018/4, 30-35. 3 Menyhert Anna, Noi irodalmi hagyomany, Budapest, Napvilag, 2013,19. 4 Sellei Nora, Mert feliink afarkastol. Feminista irodalomtudomany itt es most, Debrecen, Kossuth, 2005,127. NOK EGY KIS IRODALOMBAN A noi irok, es e csoporton beltil is a (cseh)szlovakiai magyar kisebbsegi irodalomba sorolt noi iroi muveinek kutatasa egy szinte lathatatlan csoport ujrafelfedezeset is jelenti. Eddigi es jelen kutatasaim1 2 celja, hogy hozzajaruljak egy elfeledett kisebbsegi noi irodalmi hagyomany feltarasahoz, amely az egesz magyar irodalmon beluli noi irodalmi hagyomany kiegeszitese lenne. Ez egy olyan, retroaktiv hagyomanyepitest jelent, amely mellett Menyhert Anna ervel, es amely velemenye szerint garancia arra, hogy a mai noirodalom nem felejtddik el. Meg kell talalnunk a modjat annak, hogy a nok vissza- es bekeriiljenek a magyar irodalmi kanonba, meg ha ugy tunik is, hogy ez nem olyan egyszeru.3 Lehetseges-e ez egyaltalan, es ha igen, mi lehet a modja? Sellei Nora megfogalmazasa szerint ugyanis „[...] afeminista irodalomkritika tulajdonkeppen tobbet nyer a kanon dekonstrukcidjaval, mint az ironok beillesztesevel a hagyomanyos kanonba, mert mig ez utobbi sok esetben azt igenyli, hogy Hamupipoke novereihez hasonldan a szovegek nagy reszet meg kellene csonkolni ahhoz, hogy beleferjenek a kiralyfi altal felkinalt es olyannyira vagyott iivegcipellobe, addig a kanon alapfelteveseinek a megkerdojelezese azt jelenti, hogy elkezdik vizsgalgatni, ugyan kinek az erdeke az, hogy csak bizonyos tipusu noi labak ferjenek bele a cipellobe. Es tovabbmenve: miert van az, hogy epp olyan formaju cipot kell a noi labon viselni, miert is uvegbol van az a cipello, miert is olyan a sarka, miert olyan rovid es keskeny, miert olyan az alapja, a talpa - majd a kerdesekre adott valaszok fenyeben letrejohet egy uj modell, amelyet ugyanakkor sosem lehet egyszer s mindenkorra stabilizalni, rogziteni [...]”4
