Irodalmi Szemle, 2020
2020/12 - HIZSNYAI ZOLTÁN - Kosztrabszky Réka: Monológ, élettörténet és temporalitás Szabó Magda Az őz című regényében (tanulmány)
szamara egy emlek felidezesere, es annak kiemelesere, mennyire nem segitette oket megfeleloen a szegenysegiik idejen meg az a csaladtag sem, aki nagyon szerette dt. A regeny tehat mind a mult esemenyeinek, mind pedig a multbeli tudatallapot visszaadasanak modjara valtozatos modszereket szolgaltat. Az elbeszelo es az elbeszelt en kdzti tavolsag maximalasaval egyreszt evokativ jelen iddben idezhet fel a fohosno szamara meghatarozo emlekeket, masfelol pedig az elbeszelo enjenek multba helyezesevel korlatozhatja az olvaso tudasat es kesleltetheti egy tortenes hatterenek elbeszeleset, harmadreszt pedig egy emlek felidezeseben az elbeszelt es elbeszelo en egyarant reszt vehet az adott jelenet lenyegenek magyarazasanak celjabol. A felidezett idosikokat pedig atfogja az emlekidezd helyzet idosikja es annak tortenesei, melyek azonban - mint lathattuk - nem kizarolagos alakitoi az emlekezesi folyamatnak. III. A mu idoszerkezetenek es emlekezesi modozatainak elemzeset kovetoen erdemes megvizsgalni azt a kerdest, hogy az elemzes soran feltart jellemzok alapjan Az dz oneletrajzi vagy emlekmonoldgnak29 tekintheto-e inkabb. Ezt azert tartom lenyeges kerdesnek, mert a regenyszoveg ket jelentos sajatossagakent a monologikus jelleg, illetve az oneletrajzisag hatarozhato meg. Borbas Andrea Szabo Magda regenyeire jellemzo oneletrajzisag vizsgalata soran arra a megallapitasra jut, hogy Az dz egy Jehetseges olvasata [...] egy szemelyes sors narrativajara epito hagyomanyos oneletrajz,”30 illetve azt allitja, hogy a fdhdsnd „kilencedik oneletrajza [... ] maga a regeny szovege lesz.”31 Meglatasom szerint azonban az ertelmezes nem veszi kello mertekben figyelembe a mu monologikus vonasait, illetve idokezeleset, ezert ez az interpretacio mindenkeppen pontositasra szorul - a kovetkezokben erre szeretnek kiserletet tenni. Dorrit Cohn az oneletrajzi monolog mufajaval kapcsolatban megallapitja, hogy az ilyen tipusu szovegek „erosen stilizalt retorikai hatast keltenek, mivel pszicholo-2 9 Dorrit Cohn ezeket az autonom belso monolog specialis tipusanak tartja. Cohn, i. m„ 153— 155. 3 0 Borbas, i. m„ 254. 3 1 Borbas, i. m., 255.
