Irodalmi Szemle, 2019
2019/4 - Nagy Hajnal Csilla: Íróalakok a modernitás prózanarratíváiban II. J. D. Salinger és Sylvia Plath műveiről (tanulmány)
irja Seymour a szalloda itatosara ceruzaval (eredetileg japanul), nem sokkal ongyilkossaga elott. Ez pedig izgalmasan demonstralja, hogyan velekedett Seymour arrol, milyen modon latja, figyeli meg egymast ket entitas: a kislany, a babaja es Seymour is jelen vannak ebben a harom sorban, es Seymour az, aki valddi figyelmet tanusit a koriilotte levo vilag torteneseire, ez esetben a repiilogep belso tereben, harmojuk kozt letrejott viszonyban, de a kislany (es altala a babaja) az, aki ezt a figyelmet inicialja, megalkotja. Egy elettelen targy, egy embereket szimbolizalo elettelen targy figyelme renditette meg Seymourt, es a testverei eleteben o mar elettelenul is ugyanugy jelen maradt figyelmevel - ezt a figyelmet azonban mar testvereinek kell megalkotniuk. Latjuk tehat, hogy Salinger Glass-tortenetei szorosan osszefuggenek az alkotas, a kozles problematikajaval, leginkabb annak tematizalasaval kapcsolatban, hogyan, mi modon es milyen mertekben vannak jelen a kozles alkotoi a szovegben. Szinte egy embert alkoto egysegben kapcsolodik ossze a het testver, kozds erovel probalva a tudtunkra adni, mi mulik azon, hogy kinyilatkoztassuk onmagunkat. Szamomra pedig, reszben, ebben all Salinger nagysaga: nem onceluan, hanem hitelesen hozza viszonyba a leelt es a megformalt elet kozti dsszefiiggesrendszert. 3. SYLVIA PLATH 3.1. AZ UVEGBURA35 Az osszes targyalt szerzo koziil a legtragikusabb, legalabbis a legmegrazobb kimenetelu sors Sylvia Plathe. 1963-ban, nehany hettel elso es egyetlen (oneletrajzi) regenye, Az ilvegbura angliai megjelenese utan ongyilkossagot kovet el: vizes rongyokkal eltorlaszolja konyhaja ajtajat, a siitobe hajtja fejet, es megengedi a gazt, mikozben ket gyermeke a lakas mas helyisegeiben tartozkodik. Az ovehez hasonlo mitoszokert, ahogy arra Ekler Andrea esszejeben ramutat, altalaban „odavagyunk”. Naploi magyar nyelven is megjelentek, ezekbol pedig kideriil, mifele kiildetesnek es eletet taplalo kenyszernek tekintette az alkotast. Az olvaso belelat elete elvarratlan szalaiba, 3 5 Sylvia Plath, Az ilvegbura, Bp., Kriterion Konyvkiado, 1981.
