Irodalmi Szemle, 2018

2018/6 - SZÍNHÁZ - Varga Emese: Színházi (visszapillantó) tükör. A Magyar Területi Színház és a Komáromi Jókai Színház 65 éve (tanulmány) / SZÍNHÁZ

(ideiglenesen 50 eve - a szerzo megjegyzese). A folyamat innen mar visszafbrdithatat­­lanna valt. Igaz ugyan, hogy a Vox Humana nevet nem engedelyeztek, ahogy a Nagy Janos altal tervezett szinhazi emblema is fennakadt a politikai szuron, megis hosszas huzavona, politikai manoverek es belso konfliktusok utan, a komaromi Magyar Teriileti Szinhaz fiokintezmenyekent megalakult a Kassai Thalia Szinpad, mely 1969. november 29-en tartotta elso bemutatojat a gbmorhorkai kulturhazban8 . Goldoni Ket ur szolgaja cimu komediajat, Varady Belaval a foszerepben Beke Sandor rendezte. 8 Az ipari tornaterme akkor meg nem allt keszen, de a terv az volt, hogy ha befejezik a somodi kulturhazat, melyet epp akkor rekonstrualtak, ott keriil sor az elso eldadasra. Csakhogy a somodi kulturhazat sem fejeztek be idoben. Igy esett a valasztas Gomorhorkara. A ket szinhaz kdzti konfliktus es rivalizalas azonban nem sziint meg, Draft Matyas „minek egy koldusbol kettot csinalni” kijelentese melyen bevesddott a szinhazi gondol­­kodasmodba, s a kovetkezo evtizedekben a keleti es nyugati szinhazcsinalok dnrneg­­hatarozasa szinte kizarolag a masik tarsulat karara tortent. Ugy erzem, ez a konfliktus elsdsorban a szlovak kulturpolitikanak kbszonhetd, amely mar 1918-ban, a kisebbsegi szinhaz alakulasanak pillanataban elhitette a szlovakiai magyar szinhazvezetokkel, hogy a szinhazak szambeli novekedese hatassal van a minosegre, de a koltsegvetesre minden­­keppen. Tehat a konkurens szinhaz csak gatlo tenyezoje lehet egy szinhazi rendszernek. Raadasul ez az brokseg, ez a reflex a rendszervaltast kovetoen sem kopott ki, s kialakult egy furcsa szakmai libikoka: amikor a komaromi szinhaz szakmailag megerdsbdott, a kassai elsziirkult, s forditva. Vaios egyiittmukddes a legritkabb esetben tortent, ami­­nek termeszetesen nemcsak szakmai, de foldrajzi okai is vannak. (Kivetel a 2016-ban bemutatott Banyavaksag cimu tragikomedia, mely a Komaromi Jokai Szinhaz es a kas­sai Thalia szinhaz koprodukciojakent jott letre.) A Thalia Szinpad kezdeti eveiben muhelymunka folyt Kassan, sikeriilt megfelelni az alapitasnal tett igereteknek, kitorni a szinhaz pusztan anyanyelv-megdrzo szerepko­­rebol. Olyan eloadasok sziilettek, melyekre odafigyelt a szlovakiai es a magyarorszagi szakma is. Beke Sandor 1975-os tavozasa utan azonban a Thalia tarsadalmi szerepko­­re es szakmaisaga elhalvanyodott. Gagyor Peter rendezo es Szigeti Laszlo dramaturg a nyolcvanas evek elejen nehany evad es eloadas erejeig kiserletet tett a szinhazi for­­manyelv megujitasara, de az a nehany evad, amit Kassan tdltdttek, sajnos nem volt ele­­gendo a szinhazi beidegzodesek feliilirasara.

Next

/
Oldalképek
Tartalom