Irodalmi Szemle, 2018
2018/2 - ESTERHÁZY - Tolcsvai Nagy Gábor: Testben létezés, átlényegülés, kinyilatkoztatás. Beszédmód a Márk-változatban (tanulmány) / ESTERHÁZY
ben. Ezek a kijelentesek es kerdesek ugyanakkor a vegso helyzetre vonatkoznak: a sziiletesre, a halalra, a bunre es a szeretetre. Tehat nem tagadjak meg a kegyelmi megszdlitottsagot. A Mark-valtozat szovege vegso soron a beszed mint elbeszeles minosegeben kettos termeszetu: e vilagi es transzcendens, sztorit meselo es egyuttal Isten onkinyilvanitasat meghallo beszed. Az elbeszeles tanusagtetel ebben az osszetett ertelemben: „a hit letetemenyese az elbeszelo tanu es az elbeszelt tortenet, de meginkabb az elbeszelt tortenetbol kirajzolddo jovd [...] Ha az elbeszelt esemeny, mikent a keresztenysegben, a halal es a feltamadas, s ha ekkent az elbeszeles az ido hatarhelyzetet jeleniti meg, akkor a kommunid sajatos tipusara van sziiksege: a tortenet hallgatoja ugyanis nem csak valamely, az idoben lezajlott esemeny felidezeset fogadja be, s nem csupan az idobeli reszesedes kedveert, hanem a halal es a feltamadas miszteriumanak meghirdeteset, ami csakis ugy lehetseges, ha elhatarozza: belep sziiletesnek es halalnak az elbeszeles altal megjelenitett valosagaba. Az ilyen elbeszeles ezert, az elbeszelt valosag jellegebol adddoan, csak ritualis es ihletett keretben bontakozhat ki. [...] megszunik a tavolsag »a szavak s a dolgok« kozott. Amit felideziink, azt jelenvalova teszi a szavak es a szimbolumok ereje”.21 Esterhazy a Mark-valtozatban mindent megkonstrual, ami a racionalista nyelvvel elmondhato, ami az eszokok iranyitotta elbeszeles, beszeles vilaglekepezesi es vilagkonstrualasi modjaban, a szubjektum modernizacids onalkotasa es a kinyilatkoztatas altali megszolitottsag kettossegeben lehetseges. Ami ebbe a beszedmodba nem fer be, „arrol hallgatni kell”. A vegso valasz a „Most mi lesz?” kerdesere a Jezusban, az Istenben valo, mar el nem beszelt, de vegrehajtott egyesiiles. 2 1 Lafont, i. m., 747-498. ABLAK 2, AKRIL, VAKOLAT, FA, VASZON, 140x100 cm, 2017
