Irodalmi Szemle, 2016
2016/11 - FORRADALOM - Charles Bukowski: A tömeg géniusza (vers, Gyukics Gábor fordítása) / FORRADALOM
FORRADALOM Charles Bukowski A TOMEG GENIUSZA Van eleg arulas, gyuldlet, eroszak es abszurdum az atlagemberben ahhoz, hogy akarmilyen hadsereget barmikor felszereljen a gyilkolasban azok a legjobbak, akik ellene predikalnak a gyuldletben azok a legjobbak, akik szeretetrol predikalnak a haboruzasban azok a legjobbak, akik bekerol predikalnak akik istenrol predikalnak istenre van sziiksegiik akik bekerol predikalnak nem elnek bekeben akik szeretetrol predikalnak nem elnek szeretetben ovakodj a szonokoktol ovakodj a mindent tudokrol ovakodj azoktol, akik mindig konyvet olvasnak ovakodj azoktol, akik vagy megvetik a nyomort, vagy biiszkek ra ovakodj a gyorsan dicseroktol mert dicseret kell nekik cserebe ovakodj a gyorsan iteloktol mert felnek attol, amit nem tudnak ovakodj azoktol, akik szilard tomegekre vagynak mert egyediil semmit nem ernek ovakodj az atlagferfitol, az atlagnotol ovakodj a szeretetiiktol, az 6 szerelmiik atlagos atlagos utan kutat
