Irodalmi Szemle, 2016
2016/7-8 - NYÁR - Koós István: „amaz éjszaka kivé tett": Én, valóság és szövegiség Ady Endre Emlékezés egy nyáréjszakára című versében (tanulmány) / NYÁR
■ ne meg. A Felelet az eletnek cimu versben ezt olvashatjuk peldaul: „Csodalkozom, hogy beszelek, / Vagy mast merek unt szora hozni / Es hogy meg tudok csodalkozni." Hasonldak, de beszedesebbek az Erdoben, esos delutdn cimu versben olvashato sorok: „S mar alig-alig erdekel / Egykor imadott, furcsa sorsom, / Olyan left, mint lopott kalap, I Titokban hordom." Ez mar a kesei Kosztolanyi hangja, akitol idezem az Ebredest: „oly frissen-uj, kodos a szamadas, I hogy percekig nem faj, mint regi heg fed, / s nezed magad, minthogyha volna mas, // tires kozonnyel. Meg kacagni is mersz, / min sirni szoktal, majd mindent megismersz, / hogy ez tied, eldobni nem lehet Az en itt kiviilrol tekint targyiasult onmagara, amellyel egy ertelmezesi aktus kereteben azonosul, akar egy idegennel. Az en a sajat megvaldsulasi lehetosegei koziil csak egy az aktualis valtozat, amely nem kepviseli a vagyott teljesseget. Ha elvetve is, az dnmegszolito versbeszed is megjelenik ekkoriban Adynal: „Az egesz vilag helyett imadlak, / Te hu, te jo, te boldogtalan, I Te szep, kit a butak meg nem lattak: / Te: En, szegeny magam." (En, szegeny magam). Az en itt nem csupan megkettozodik az dnmegszolitasban, hanem a belso dialogus egyik agense (a megszolito) olyan modon probalja kompenzalni az en meg nem ertettseget, dialoguskeptelenseget, hogy 6 maga helyezodik bele a kulvilag poziciojaba. Ezzel megalkot egy ujfajta kozosseget, de ezt csak azon az aron teheti meg, hogy „elvalik" dnmagatol (hiszen a vilag helyebe lep). Egy masik pelda Az ordk gyermeksegbol: „Kerded, kerded: I Mert nem vagyunk mind tisztak es jok? I S jon a valasz /Sa valaszt nem erted."27 27 Errol a korszakrol bovebben: Herczeg Akos: „Egyfogds neha." Az asszertw nyelvhasznalat visszavonoddsa Ady kolteszeteben 1910 es 1916 kdzdtt. Alfold, 2014/5., 78-102.
