Irodalmi Szemle, 2016
2016/7-8 - NYÁR - Koós István: „amaz éjszaka kivé tett": Én, valóság és szövegiség Ady Endre Emlékezés egy nyáréjszakára című versében (tanulmány) / NYÁR
meg a szovegek mogott, a szimbolum pedig, ami Horvath Janosnal a valosagtol vald elkiilonulese miatti radikalis ujdonsagkent ertelmezddott, ma mar inkabb a jelentesstabilizalas eszkozekent utalodik a multba, onazonos es zart kepzodmenynek mutatkozva. Egy ilyen zart poetika elegge kevesse kapcsolodik a modern lirahoz, amelyet eppen a nyelvisegben magara ismerd es egyre differencialtabba valo, a nyelvi jelentesiranyokban felbomlo vagy megszuno en jellemez. Mindennek ellenere az utobbi evekben sziiletett szamos olyan tudomanyos munka, amelyek feltarjak azokat a vonatkozasokat, amelyekben Ady egyes versei vagy verscsoportjai osszetettebbnek, problematikusabbnak mutatkoznak a fentebb vazolt monolit strukturanal. Kenyeres Zoltan abban latta Ady modernseget, hogy szerinte Adynal kezdodott el a lirai en szerepekre bomlasa, amely aztan Wedres Sandornal vagy Pessoanal tenylegesen, nev szerint is elkiilbnuld szemelyisegeket hozott letre. Kenyeres tehat nem az egyes verseken beliil, hanem az eletmu egeszeben kereste a differencialodast.17 Mas elemzok ertelmezeseben viszont a szovegeken beliil is akadnak olyan jellemzok, amik ellenallnak a totalizalo olvasasnak. A teljesseg igenye nelkiil megemlitek nehany ilyen kiilonosen erdekes textualis sajatossagot. Menyhert Anna az Ady lirajaban rendkiviil dominans „ lelek" motivum lehetseges megjeleniteseit es ertelmezesi kontextusait vizsgalva mutatott ra arra, hogy mikozben a lelek latszolag megkepez egy abszolutnak tuno egyseget, mely a lirai ent, az olvasot es a kepet foglalja magaban, a konkret kepi megjeleniteseiben e motivum nagyon is dszszetett es ellentmondasos jelenteseket hordoz. A lelek es az en grammatikai elvalasztottsagan 17 Kenyeres Zoltan: Ady Endre. Budapest, 1998, Korona, 65.
