Irodalmi Szemle, 2016

2016/11 - FORRADALOM - Csehy Zoltán: Szerelmes mártírok, felfalt gyermekek. Forradalom és opera (tanulmány) / FORRADALOM

be ismert es keveset jatszott operajat (1907-ben mutattak be),17

mely egy fiatal nd vivodasaira fokuszalva mutatja be a sziv es az esz szokasos tusajat: a hosno sorsdontd valasztas ele keriil, vagy kitart a girondista ferj (Andre Thorell) mellett a biztos halalig, vagy szamuzetesbe vonul arisztokrata szeretojevel, Armand de Clerwall-lal, es megmenekiil. Az opera a forradalmi teboly viszolyogtato heroizmusanak festesevel indul, majd egy kiilonos helyzetbe valt at: Therese ferje epp azt a kastelyt szerzi meg a forradalom neveben, mely felesege egykori szerelmesee volt... A melyen romantikus darab vegen Therese „eljen a kiraly!" kialtassal a kivegzendok koze rohan, es ferje oldalan vallalja a guillotine-t.

Pietro Mascagni II piccolo Marat (A kis Marat) cimu operajat18

harom evvel a romai dsbemutato utan, 1924- ben mar Magyarorszagon is bemutattak, meghozza magyar nyelven, Mora Ferenc es Tonelli Sandor forditasaban. Az elso vilaghaboru poszttraumatikus legkoreben a darab kirobbano sikert

17 Jules Massenet: Therese. Orfeo, 1996 (387 961).

18 Pietro Mascagni: Il piccolo Marat. Bongiovanni, 1994 (2168/69-2).