Irodalmi Szemle, 2015
2015/11 - KUTYASZÖVEGEK, SZÖVEGKUTYÁK - Novák Anikó: Kutya-stúdiumok (tanulmány) / KUTYASZÖVEGEK, SZÖVEGKUTYÁK
KUTYASZOVEGEK, SZOVEGKUTYAK atvaltozas tanui lehetiink a Gyokerrago cimu kotetben: a fekete dan dog szeles biliardposztoval belelt borovet, miutan az allatot eliitottek, a feher gida nyakara kotottek kotel helyett.9 Bar nem a fekete dog a szereploje, de ugyancsak angyali atvaltozas jatszodik le a Voros es fekete cimu novellaban. Az iszonyu vak hard kutya csokjaban, mely az allati ragaszkodas maximumanak megnyilvanulasa, benne van minden, „ami a galambokban majd angyaliva, egyertelmuen angyaliva lesz, benne a feher rezgonyaku minden gyonyorusege, benne az, ahogyan gyengeden kenyeskedo rezges kozben anynyira hatracsavarjak nyakukat, hogy fokozhatatlan gyonyorusegiikben, onnon hatukra zuhannak."10 Visszaterve a fekete es feher doghoz, a Film cimu frast szeretnem meg kiemelni a Virag utca 3-bol. Egy vagyott film alapjaul szolgalo filmnovellardl, filmesszerol, vagy film-prdzaversrol van szo a szerzo mufaji besorolasa szerint. A FEKETE-FEHER cimu kisfilm felvazolt „forgatdkonyvenek" es az egesz alkotasnak a keretet Bojan Bern mitikussa novesztett kepe adja, ahogyan az egesz Tolnai-opus hattereben is folyamatosan ott munkal a kepzomuveszet, dominansan meghatarozva a szerzo eszleleset. Nem csupan a kep, de annak elhelyezkedese is fontossa valik, ugyanis a „forgatdkonyviro" kiemeli Bojan Bern felesegenek megallapitasat, amely szerint a feher kutyat abrazold festmeny mar-mar abszolut jol elhelyezett alkotas, a festono csak Velenceben latott ilyen idealisan elhelyezett kepet. A zold alapon iilo feher dog hatteret a voros fal adja. A linearis, konkret cselekmennyel nem rendelkezo filmetud elso resze az alkotot, Bojan Bernet helyezi a kozeppontba, s a festo palicsi latogatasanak egyik fontos mozzanatat emeli ki, amikor Bern felfedezte az udvarban a diofarol logo kek zsinort, mely egykor teregetesre szolgalt. Tolnai e kek zsinort igazi bemi motivumnak, vilagunk merdonjanak nevezi, holott az o szoveguniverzumaban is kitiintetett helyet toltenek be a kiilonfele merdonok, kapaszkodok, fogodzok, jegzsinorok. A bemi motivum tehat teljes egeszeben Tolnai-motivum is. A kek zsinor Bern festeszetenek jellegzetes vonalaiba csap at a folytatasban, s a csikozas kerdese keriil eloterbe. 9 Vo. Tolnai Otto: Angyali atvaltozas. In Tolnai Otto: Gyokerrago. Ujvidek, 1986, Forum Konyvkiadd. 69. 10 Tolnai Otto: Voros es fekete. In Tolnai Otto: A pompeji szerelmesek. 400.
