Irodalmi Szemle, 2015
2015/2 - BORBÉLY SZILÁRD - Nagy Csilla: A tekintet kudarca (tanulmány) / BORBÉLY SZILÁRD
BORBELY SZILARD „[...] bar burkolat vagy, de benned megis ott lapul az igerete annak, hogy tobb vagy Te, mint hordozo, amelyet majd ledobnak, mondvan, hogy semmi vagy, burok, midon kicsomagolnak, s az ujra feldolgozando papirgyujtobe tesznek, hoi dsszehajtva fekszel, mig majd ujra megszeretnek." (A Burkolathoz [15-16.]) A test hatara, a bor voltakepp az a testresz, amely elhatarol mindentol, ami nem en vagyok: ami a boron tul van, az mar a kiilvilag resze. De az allitas meg is fordithato: ami a kiilvilag szamara a bdrdmon tul van (amit a bdrom masok tekintetetol elrejt), az vagyok masok szamara en. A test hatara azonban nem hermetikusan elzart territoriumot jelol: a bor a kiilonbozo erzekletek es a testet ero traumak reven athatolhato, a fedetlen testnyflasok pedig megnyitjak az embert a kiilvilag tele. Ez a vers eppugy ramutat a sajat test idegensegere, ahogy A mellbimbohoz, amely a meztelenseget nem a test onreprezentaciojakent, hanem a tarsadalmi konvenciok nelkiili eredeti adottsagkent, a testi tapasztalat egy autentikus formajakent mutatja fel. A mellbimbo itt tevekenysegek elvegzesere felhfvd szegmens, ha ugy tetszik, alkatresz, amely egy gepies, a vele vegzett sematikus muveletekre kiszamfthato modon reagalo, seriilekeny es targyiasulo test koncepciojat idezi: „ Bimbo, bimbo hus talany, Te bornek barna gombja, elmorzsolgatni fogja lany vagy rad harap a fogja?
