Irodalmi Szemle, 2015

2015/12 - KELETI MESÉK

J c<

HMM

u J *

f

■wjl

K>>S-J

II lilll

SMil

q, II

TAETALOM

KELETI MESEK

Pachom:

Tanitas a haragos szerzeteshez (Kovi Franciska forditasa)

Spat Eszter:

Jezidi szajhagyomany: egy jezidi mitosz Feqir Hddzsi eloadasaban

(mitosz- es himnuszszoveg kommentarral)

Jezidik: egy szorongatott valldsi kisebbseg kilatasai

(beszelgetes Spat Eszter vallastortenesszel)

Veres Erika:

Eloszd Ahmet Hd§im, Ahmet Hamdi Tanpinar es Sezai Karakoc verseihez

Ahmet Hamdi Tanpinar:

Ttikor; Kora este (versek, Veres Erika forditasai)

Ahmet Ha§im:

Szegfu; Fekete madarak; Az esthajnalcsillaghoz (versek, Veres Erika forditasai)

Sezai Karako^:

Mona Rosa (vers, Veres Erika forditasa)

Sadeq Hedayat:

Orveny; Karom (novellak, Sarkozy Miklos forditasai)

Sadeq Hedayat novellainak magyar forditdsahoz

SZINHAZ

MEG+ERTENI MULTAT S JOOOVEHENDOOOT:

A Naccsagos Fejedelem, avagy szdmozatlan fejezetek a Rakoczi-szabadsagharc tortenetebol (drama)

Sooky Laszlo:

A Kassai Thalia Szinhaz ket eloaddsarol - „Visszafele az ut jdrhatatlan" [Rilkverc - Egy (lecsuszott) polgar vallomasai]; Egy megreformdlt tortenelmi drama (A kassai polgdrok)

Biro Timea:

Felkeszuletlen; Adomdny; Eletsziinet; Ldtogatds (versek)

Kovesdi Karoly:

C 'est la vie; Any dm szavai (versek)

Kassai Zsigmond:

Bajtdrsak (regenyreszlet)