Irodalmi Szemle, 2014

2014/12 - SARKI FÉNY - Mirkka Rekola: [Évtizedek múltán...]; [Milyen sokszor...]; [A gyerek, aki...]; [Az év csak akkor egy hely...]; [Beragadt a lift...]; [Látom anyámat...]; [Almavirágok...]; [Fel le...]; [Virrasztani...]; [Lehúzom sapkám ellenzőjét...]; [Nézd, milyen magas az ősz...]; [Ágakkal növik be a fák...]; [Már nem melegek az éjszakák...]; [Itt van...]; [Utazz más városokba...]; [Már kabát nélkül...] (versek és aforizmák, Polgár Anikó fordításai)

SARKI FÉNY

[LÁTOM ANYÁMAT...]

[ M I N Ä NÄEN Ä I T I N I ... ]

Látom anyámat gyerekként,

riadt arc, milyen kicsi,

ahogy úszik,

anya,

a forróság tavában, míg a vízfelszín megremeg, rövid csapásokkal a part felé.

76