Irodalmi Szemle, 2013
2013/1 - MULTIKULTI ÉS KISEBBSÉGI KONTEXTUSOK - Győry Adrienn: Identitástöredékek (esszé)
MULTIKULT I ÉS KISEBBSÉGI KONTEXTUSOK Az etnikai identitás csak egy a számos kategória közül, melyben megtalálhatjuk egyéniségünk egy-egy töredékét. Egy nemzeti kisebbség tagjaként, egy nemzetállami konstrukcióban az etnikai identitás intenzitása erősödhet, hiszen a többségtől való különbözőség, másság, a társadalmi érintkezés során hangsúlyosabbá válik. így a kisebbség tagjai hajlamosabbak etnikai viszonylatban tekinteni a körülöttük levő világra (Brubaker 2004). Az etnicitás mint egyfajta szemléletmód, egy kognitív, diskurzív keret, segít értelmezni és megmagyarázni a társadalmi eseményeket, történéseket (Brubaker, Loveman, Stamatov 2004). Azonban az etnicitás, az egyén etnikai identitása nem tölti be a mindennapokat, számos esetben a dolgok etnikai vetülete egyáltalán nem merül fel, ellenben különböző társadalmi szerepek, más-más identitásforma kerül előtérbe, és határozza meg az egyén viselkedését (Rogers Brubaker és koll. 2006). Gálán Angéla filmje az etnikai identitásformák széles spektrumát mutatja be - ki hogyan éli meg etnikai hovatartozását, hogyan határozza meg etnikai identitását? A film szereplőinek önmeghatározásai között van nagyon erősen csoportközpontú, mely szerint a személy szlovákiai magyarságát, ha nem negatív értelemben is, de kötöttségként, kötelességként éli meg, mellyel ősei útját, példáját kívánja követni. Ezzel szemben van olyanra is példa, aki etnikai identitását magánügyként kezeli, utalva az emberek közötti egyenlőségre, s egy magasabb szintű társadalmi elfogadás iránti igényre. Vannak olyanok is, akik számára az etnikai identitásuk jelentősége kevésbé hangsúlyos a mindennapi életükben, és elutasítják az etnicitás túlpolitizálását, illetve politikai felhasználását mind a szlovák, mind a szlovákiai magyar és a magyar oldalról is. A felmerülő kérdések sorát tovább folytathatjuk - miként tekintenek a magukat a szlovákiai magyar kisebbség tagjának valló egyének Magyarországra, és miként Szlovákiára? Mit tartanak a hazájuknak? Van, aki teljes mértékben azonosul a magyar nemzettel, és Magyarországot tartja hazájának. Van, aki Szlovákiát, de van olyan is, aki, bár kötődik a magyar kultúrához, Magyarországot idegennek érzi. Akad olyan is, aki hazátlannak érzi magát. De mit jelent a haza egyáltalán? A haza egy, a nemzetpolitikában gyakran használt retorikai eszköz, mely a nemzeti összetartozás és érzelmi kötődés fokozását, a nemzet homogenitásának növelését kívánja kiváltani. A kifejezés az otthonérzetünk nagyobb területre, államra való kiterjesztésén alapszik. A filmben fel is vetődik ez a kérdés - miért kellene otthonunknak éreznünk egy egész országot, egy mesterségesen alkotott államot? A kisebbségi lét gyakori velejárójaként mindkét oldalról egyfajta társadalmikirekesztettség-érzet alakulhat ki a kisebbség tagjaiban. Sem a szlovák, de bizonyos szempontból az általánosan vett magyar társadalomba sem tartoznak. Frusztrációt okozhat, ha Szlovákiában megszólnak a magyar nyelv használata miatt, ugyanúgy, mint ahogy mély nyomot hagyhat a Magyarországon sokak által megtapasztalt „leszlovákozás”. Szlovákiában magyarok, Magyarországon szlovákok. Az ezt az ellentmondást és kettőséget érzékelők között vannak, akik mindezt könnyen, vannak, akik nehezen képesek elfogadni. A filmben több „túlélési” stratégia is megmutatkozik, mely a „hová tartozunk” 56
