Irodalmi Szemle, 2011
2011/12 - OLVASÓ 4. - Brutovszky Gabriella: Rövidség és telítettség (módszertani óravázlat)
Rövidség és telítettség 95 III. Reflektálás 1. Kreatív írás: „Nyolcsoros” Pilinszky lírájában gyakran találkozunk a fogalmi ötvözés jelenségével (blending), így született például a Négysoros című versben a „plakátmagány ” fogalom. A ,,plakátmagány" összetett főnév két mentális teret (plakát és magány), két fogalmi tartományt kapcsol össze, egyszeri alkalommal. A két jogalomból egy harmadik, korábban nem létező fogalom jön létre (blend) (,,plakátmagány”) A Feladat: írjunk „nyolcsorosat” Pilinszky fogalmi ötvözése alapján! A tanulók saját maguk is kipróbálhatják a versírást. Párosával dolgoznak. Kis kártyákat (cédulákat) húznak, melyek mindegyikén egy téma áll, amely majd a versük központi motívuma lesz (ezt a tanár előre elkészíti). A végén a párok az osztály előtt felolvassák a verskreációkat, a többiek feladata, hogy kitalálják a versek témáit (a végén beszélgessünk a tanulókkal a fogalmak létrejöttéről és értelmezéseinek lehetőségéről — szemantikai többlet). Ajánlott témák: tenger, utazás, tavasz, erdő, szerelem, naplemente, orgazmus (végzősöknél, egyetemistáknál) stb. A versírás menete: 1. Párosával váltakozva írjatok fel egy-egy szót (szabad asszociációt) a témátokkal kapcsolatban (főleg főnév és melléknév legyen). Összesen kb. 20—30 darabot gyüjtsetek össze (személyenként 10-15 szó). 2. A szavakat társítsátok saját tetszés alapján egymással, úgy, hogy egy harmadik fogalom jöjjön létre (mindkét bemeneti fogalomból tartalmazzanak fogalmi összetevőket). A szavakat foglaljátok versbe (ki is hagyhattok belőlük vagy ismétlődhetnek is), de közben csak egy létigét alkalmazzatok (a létigének nem kell minden sorban ismétlődnie). Versetek terjedelme nyolc sor legyen! Pl. Téma: Tenger Összegyűjtött szavak: tajték, hullám, sötét, erdő, türkiz, csendes, macska, homok, bohóchal, bálna, ikra, moszat, hideg, mélység, veszély, hínár, csillag, tükörkép, csendes, halál, zavaros, hallgatás, tintahal, medúza, gyöngy, apály. A párban elkészült vers: Tenger van homoktajték, macskabálna van moszatveszély van türkizmély csend
