Irodalmi Szemle, 2010
2010/10 - JUBILÁNSOK KÖSZÖNTÉSE - Lehocky Teréz: Keresztre feszítve (4) (novella)
Keresztre feszítve (4) 55 ítélve, de Mussolini megkegyelmezett. De öt év alatt megöregedett, kiesett a nagy- fizetésű munkából. Most már aligha van reménye újra felkapaszkodni. Elintézi Mussolinit és a többit üsse agyon Lamperdi Guido. Már előző nap mászkált, kikereste a legmegfelelőbb helyet, hol fogja agyonlőni Mussolinit. Két falu közt van egy dülőút, ott van egy gyümölcsös küklopsz kerítéssel. Két oszlop közt rácsos kapu, az egyik oszlopon valami állatféle szobor. Az egész úgy fest, mint a mükénéi oroszlánkapu. A narancsligetben egy árva lélek sem lesz, hiszen vasárnap van. Lampridiónak, aki kíséri, mondja:- Azt fogom mondani a Dúcénak, azért jöttem, hogy átadjam a szövetségeseknek. Azok fogják Ítélni. Nem fog ellenkezni, talán reménykedni fog. A parasztházban Mussolini az ablaknál áll, néz ki a tóra. Claretta az ágyban, betakaródzva, mert kora reggel hideg volt. Duce sincs még rendesen felöltözve. Valerio belépett. „Öltözz fel. Viszlek a szövetségesekhez. Azok fognak rólad ítélkezni.” Mussolini elhitte.- Igazán? Akkor menjünk. Claretta öltözz, te is mégy. A lány összekapkodja a ruháit. Nadrág volt rajta, sportcipő, turistaöltözék. Sietett a két férfi után. Mindkettőjüket beültette az autóba. Hagyja, hogy Claretta is beszálljon. Nem akar semmit sem elhalasztani, tiltakozni, időt vesztegetni. A sofőr a kijelölt helyen megállt. Az ezredes durván odalökte Mussolinit a küklopsz kerítéshez. A foglyok tisztában voltak azzal, mi lesz Claretta sorsa. Odafutott Benitóhoz, belékapaszkodott. Valerio torkaszakadtából kiabált: „Takarodj innen, mert veled is végzet!” Az olasz nép nevében, harsogta és a géppisztolyt Dúcéra emelte. Fegyvere mindig kifogástalanul működött. Megolajozta, kitisztította, benne a töltények. Sohasem dugult be, nem füstölgött, nem makrancoskodott. Lamperdi odaadta Valeriónak a saját fegyverét. Clarette tapodtat se megy tovább. Karjával átölelte Benitót. Benito is a karjával öleli a lány vállát. „Szeretlek mindhalálig! - mondja ő, és lezárja a szemét. Valerio újra rárontott a lányra. „Pusztulj innen, vagy te is megdöglesz.” Nem is várt, azonnal tüzet nyitott. Clarettát eltalálta és mindjárt meghalt. Mussolinit öt golyó érte, a kegyelemlövést azonban Lampredi adta meg. A Duce 1945. április 28-án 11 óra 10 perckor fejezte be dicstelen pályafutását. Tetemüket beszállították a városba. Valerio megparancsolta, ácsoljanak két keresztet, arra legyenek keresztre feszítve, fejjel lefelé. Piazza Loretón, a benzinkút kerítésén, a kereszteken függjön két... Valerio idehozatta Marcellót is, Claretta öccsét, akit szintén foglyul ejtettek. Az előző nap meggyónt, megáldozott, megkapta az utolsó kenetet. De reggel sikerült neki valahogy kiszabadítania magát. Beugrott a tóba. Az osztag addig lőtt rá, míg nem feküdt holtan a nagy vértócsában. Aznap már meleg volt. A felhők mögül kisütött a nap.
