Irodalmi Szemle, 2010
2010/5 - TANULMÁNY - Kő-ország fia Amerikában (Lacza Éva beszélgetése Cselényi László, József Attila-díjas költővel)
35 Kő-ország fia Amerikában (Beszélgetés Cselényi László, József Attila-díjas költővel) Cselényi Lászlónak van egy készülő trilógiája, azért mondom, hogy készülő, mert a harmadik kötet még nem íródott meg. Nem is tudom, miért így fogalmazok, talán azért, mert a munka, ha nagyon meg akar születni, megírja önmagát, vagyis szinte rákényszeríti a szerzőt, hogy foglalkozzon vele, a világra segítse. * Szóval ezt a kötetet, László, még nem írtad meg, de ez minden bizonnyal hamarosan megtörténik, hiszen már szinte pontosan tudod, mit szeretnél benne összefogni. A már említett hármas könyv első kötete a Kő-ország, amely visszavezet, Gömörbe, a gyökerekhez, a második kötet a Danubiana, a Duna-mítosszal, amely a közép-európai motívumhoz kapcsolódik, a harmadik könyvben pedig többek között a párizsi tartózkodásod élményei kapnának teret, s tágabb kitekintésre adna alkalmat. Egyébként arra gondoltál, hogy a harmadik, „párizsi ” könyved megírásához még egyszer fel kellene keresned a szeretett várost, de erre már aligha lesz alkalmad. No de most történt valami. Párizs után sok évvel következett be a másik nagy világélmény: Amerika, s ez tollért, papírért kiált. Ezek szerint tartalmilag talán módosítani kellene a készülő könyvön. Beleférne Amerika is. Hat hetet töltöttél az Egyesült Államokban, és ez alatt az idő alatt szinte állandóan úton voltál. Nyilvánvaló, hogy a magadfajta embert általában más érdekel, mint az alkalmi turistát, tehát az élmények lecsapódása is más „szabályok" szerint történik. Persze ezzel nem azt akarom mondani, hogy a költő más, mint a többi ember, de mégsem egészen olyan. Nos, Cselényi László mit látott Amerikában? Egyáltalán hogyan kerültél oda, és korábban tervezted-e valaha is, hogy Amerikába utazz?- Jók az értesüléseid, az utolsó mondatoddal megsejtetted, hogy nem volt tervbe véve, és számomra jelentette a legnagyobb meglepetést. A helyzet ugye az, hogy a lányom lassan húsz éve Amerikában él. Kinntartózkodása azzal kezdődött, hogy angol szakosként, rögtön a rendszerváltás után, kijutott egy amerikai egyetemre, aztán hazajött, befejezte tanulmányait, majd visszament, és végül ott kötött ki. * * Férjhez ment.- Ott ment férjhez, majd rövid időn belül megözvegyült. Fájdalmas, hosszú történet. Ráadásul most már az eddig Prágában élő másik lányom is ott van, nála.
