Irodalmi Szemle, 2009
2009/9 - KÖNYVRŐL KÖNYVRE - Angyal László: Az irodalmi névadás Krúdy Gyula Asszonyságok dija című regényében (tanulmány)
80 Angyal László Krúdy műveiben viszonylag sok állatnév található, elsősorban lónév. Az író ismerte a lóversenyek világát. Ez a világ háttere több regényeimnek is: Őszi versenyek, Kékszalag hőse. Gyakran személynevekkel nevezi meg az állatokat. Erre a névtípusra nem találtam példát. Összegzés Krúdy névadása, névhasználata stílusának egyfajta keresztmetszete (J. SOLTÉSZ 1989: 464), így szükséges a stilisztika egyéb megállapításaival szembesíteni a névtani vizsgálódás eredményeit. Maga Krúdy is különös fontosságot tulajdonított a neveknek: „Hát lássa, én éppen azért jöttem ebbe a városba... Már régen elveszítettem a jó étvágyamat az élethez, az ételhez, az álomhoz: gondoltam magamban, hogy kell valahol keresni valakit, aki visszaadja a hitemet a déli harangszóba, aki megtanít arra, hogy miért kell örvendezni annak, mikor az első lámpavilág feltűnik a városban” (Aki az igazi nevünkön nevez végre: 137-38). Ahogy KOVALOVSZKY fogalmazott: Krúdy a névvarázsnak a rabja, íróink között a leginkább (688). Krúdy minden bizonnyal ismerte a neveket: a Krúdy-kutatók jövőbeni feladata ezek alapos feltárása, értelmezése. Az írói névadás területén végzett munkámban a szerző névválasztását befolyásoló egyéni és szociokulturális hátteret is figyelembe vettem. Munkám legnagyobb eredményének tartom, hogy az írói névadás kutatásába vontam a szerző e- gyik regényét. A művészi ösztönösség és a nagymértékű tapasztalatokról szereztem beható ismereteket. HIVATKOZÁSOK BORI 1977: Bori Imre: Krúdy Gyula. Forum Könyvkiadó, Bp. CSIFFÁRY: Csiffáry Tamás: Magyar irodalmi helynevek. Helynévszótár és kronológia. Könyvmíves Könyvkiadó, Bp. ERŐS 1985: Erős Zoltán: Magyar irodalmi helynevek A-tól Z-ig. Móra Ferenc Könyvkiadó, Bp. FARKAS 1999: Farkas Edit: A földrajzi nevek atmoszférateremtő szerepe Ottlik Géza Iskola a határon című regényében. Névtani Értesítő 21. 305-310 FERCSIK-RAATZ 1997: Fercsik Erzsébet-Raátz Judit: Hogy hívnak? Könyv a keresztnevekről. Korona Kiadó, Bp. HAJDÚ 2003: Hajdú Mihály: Általános és magyar névtan. Osiris Kiadó, Bp. HAJDÚ 1974: Hajdú Mihály: Magyar becézőnevek (1770—1970). Akadémiai Kiadó, Bp. KÁLMÁN 1967: Kálmán Béla: A nevek világa. Gondolat Kiadó, Bp. KOVALOVSZKY 1956: Kovalovszky Miklós: Krúdy Gyula és a nevek. In: Bárczi Géza, Benkő Loránd (szerk.): Emlékkönyv Pais Dezső hetvenedik születésnapjára. Akadémiai Kiadó, Bp. KOVALOVSZKY 1934: Kovaloszky Miklós: Az irodalmi névadás. Kiadja a Magyar Nyelv- tudományi Társaság, Bp. KRÚDY 1968: Krúdy Gyula: Asszonyságok díja. Szépirodalmi Könyvkiadó, Bp. KRÚDY: Krúdy Gyula: Új pesti utcanevek. In: Bárczi Géza, Benkő Loránd (szerk.): Emlékkönyv Pais Dezső hetvenedik születésnapjára. Akadémiai Kiadó, Bp.
