Irodalmi Szemle, 2009
2009/6 - Balázs F. Attila: Új poétikai modell a román költészetben
Új poétikai modell a román költészetben 65 leszűkítő és hamis lenne a posztmodernnel azonosítani az egész nemzedéket, bár legtöbbjüknél felfedezhető a posztmodern hatása (is). A nyolcvanasok legismertebb személyiségei a Nicolae Manolescu vezette bukaresti Cenaclul Luni (Hétfői Kör) látogatói közül kerültek ki: Mircea Cartares- cu, Traian T. Cosovei, Florin Iaru, Romulus Bucur, Alexandra Musina. A kör alkotóinak munkáiból két antológia is megjelent. Ion Muresan, Liviu loan Stoiciu, Aurel Pantea, Marta Petreu a fent említett költőkkel egy időben indultak, a bukarestiekkel hasonló jegyeket náluk is felfedezhetünk, de rájuk inkább jellemző az új antropocentrizmus, a személyesebb költészet, az egzisztenciális elkötelezettség, a traumatikus, bensőt feltáró verseszmény. A háromnyelvű kolozsvári egyetemi kulturális folyóirat, az Echinox, a Kolozsváron tanuló és alkotó fiatal költők meghatározó műhelye volt. Az első nemzedék, amely a lap körül formálódott, olyan neveket adott, mint Petra Poantá, Adrian Popescu, Dinu Flämänd, Eugen Uricaru. A lap körül csoportosultak a nyolcvanasok is: Mircea Petean, Traian Stef, Dumitra Chioaru, loan Moldovan, Ion Mircea, Ion Muresan, Aurel Pantea, Marta Petreu. A folyóirat hamar a szabad véleménynyilvánítás és az irodalmi viták fórumává válik. 1973-ban a lap vezetését átveszi Ion Pop, Marian Paphagi és Ion Var- tic, akik 10 éven át helyükön maradnak. Ezekben az években formálódik az erdélyi nyolcvanas nemzedék, az említetteken kívül §tefan Borbély, Al. Cistelecan, loan Gro§an, Emil Hurezeanu, Ion Simut, Alexandra Vlad. Az „Echinox iskolájában” formálódott Ruxandra Cesereanu, Ovidiu Pecican, Adrian Suciu, Alexander Baumgarten is. A magyarok közül: Szőcs Géza, Bréda Ferenc, Egyed Péter. A német ajkúak közül: Rolf Bossert, William Tótok, Richard Wagner. A magyar nyolcvanasok: a Kimaradt Szó antológia szereplői és a III. Forrás-nemzedék tagjai a kolozsvári Gaál Gábor Kör, a nagyváradi Ady Endre Kör és a Csíkszeredái Tamási Áron Kör vonzáskörében tevékenykedtek, és többé-kevésbé rendszeresen látogatták egymás műhelyeit, számon tartották és meghívták egymást. A hetvenes-nyolcvanas években jelentkező költők nagy részénél kimutatható az amerikai beatkorszak (Allen Ginsberg, Gregory Corso, Gary Snyder, Philip Whalen, Michael McClure Lawrence Ferlinghetti) kulturális hatása, különösképpen a bukarestiek esetében. Kolozsvár és Bukarest mellett az irodalmi megújulás központjai voltak még Brassó és Jászvásárhely, ahol a nyolcvanasok moldvai vezéregyéniségei tanultak (Nichita Danilov, Cassian Maria Spiridon). Az irodalomtörténész Radu G. Teposu úgy tárgyalja a nyolcvanas évek költészetét, mint egy nagy posztmodern korpuszt, amelynek különböző elágazásai vannak. íme a Teposu által felvázolt kategóriák: