Irodalmi Szemle, 2008
2008/3 - Bokros Katalin: A magyar, a cseh és a szlovák irodalom tipológiai összevetése a romantika és a biedermeier korában (tanulmány)
A magyar, a cseh és a szlovák irodalom tipológiai összevetése a romantika és a biedermeier korában Cseh irodalom 1. szakasz A XVIII sz. utolsó negyedétől a XIX. sz. első két évtizedéig terjedő időszak A felvilágosodás eszméinek elterjedése, jozefinista törekvések. A nemzeti nyelv iránti érdeklődés fokozódása, a nyelvművelés kezdetei (Josef Dobrovský). A nemzeti mozgalomnak még csak nyelvi és kulturális jellege van. A politikai élet szoros kapcsolatban áll az irodalommal. A nemzeti nyelvű sajtó kibontakozása, szakosodása (hírlapok, folyóiratok, almanachok). A klasszicista művészi formák érvényesülése. Az irodalom elvilágiasodott. A költészet dominanciája a prózai és drámai müvekkel szemben. Idegen irodalmi művek fordítása, adaptálása, utánzása. Nyelvi és prozódiai viták kezdetei. Az irodalom fokozatosan differenciálódik. Az irodalomkritika kialakulása. 2. szakasz A XIX. sz. 20-as és 30-as évei A nemzeti mozgalmak a nemzeti nyelv megújulásához vezettek (Josef Jung- mann). A szépirodalom fokozatos kibontakozása. A klasszicista irodalmi formák preromantikus elemekkel bővültek. A történelmi témák elterjedése, a történelmi múlt pátoszos felidézése. Epikus költészet kibontakozása. A nemzeti és népi hagyományok felkutatása és alkalmazása az irodalmi művekben. A folyóirat-irodalom megújulása és változatos megnyilvánulása a haladást szolgálja. A tudományos élet intézményesítése, irodalmi társaságok keletkezése (Matice česká, Vlastenecké muzeum v Čechách). A nyelvművelés és történettudomány kibontakozása. A rendszeres irodalomkritika megjelenése. Az igényesebb szépirodalom követelése. 3. szakasz A XIX. sz. 40-es éveitől 1848/1849-ig Liberális és demokratikus eszmék elterjedése. Nemzeti érdekek hangoztatása, az érdeklődés a saját nemzet felé irányul. A politizáló értelmiség szerepének növekedése. A fiatalabb nemzedék a valóságos társadalmi helyzet és a politikai kérdések felé fordul. Az irodalom közeledik a valós élethez. A politikai és társadalmi kérdések propagálója a politikai sajtó lesz (Karéi Havlíček Borovský). A népköltészet tudományos kutatása (Karéi Jaromír Érben). A szépirodalomban az egyszerűbb és népies kifejezésmód kezd érvényesülni A népi hagyományokon alapuló nemzeti irodalom kialakulása.
