Irodalmi Szemle, 2006
2006/3
IRODALMI SZEMLE IRODALOM KRITIKA KÖZÍRÁS TÁRSADALOMTUDOMÁNY Alapító főszerkesztő DOBOS LÁSZLÓ Alapítási év: 1958 XLIX. évfolyam Szerkeszti: FONOD ZOLTÁN főszerkesztő KISS JOLÁN nyelvi szerkesztő LEVÉLCÍM: Devätinová ul. 54 820 11 Bratislava P. O. BOX 11 Telefon: 02/45 52 35 17 E-mail: irodalmiszemle@nextra.sk Illusztrációinkat „Külön világban és külön időben” (A 20. századi magyar képzőművészet Magyarország határain kívül') című kiadványból válogattuk. 1 Gyiire Lajos versei (Hózuhatag, Ha, Új tavaszi ima, Sándorom, Rongyemberek 5 Pomogáts Béla: Nemzeti himnuszunk (esszé) 12 Kulcsár Ferenc versei (Puritán vers, Anyanyelv, Verseim, Kör, Sóhaj, Jézus-igenevek, Töredék, Cím nélkül. Édesanyám halálakor, Anyu, Cetli, Tökrészegen, Vallomás, Dal, Betegen, Halálom, Délután, Azt hitteir Sanzon, Kicsi ének, Szerelem, Ének Z.-nek) 18 Duba Gyula: Lexikonunk dicsérete (esszé) 25 Grendel Lajos: Magyar líra és epika a 20. században (4) (A Nyugat első nemzedékének további lírikusai: Füst Milán, Tóth Árpád, Juhász Gyula) (tanulmány) Olaszországi humanista költők verseiből (2) 40 Callimachus experiens (Filippo Buonaccorsi) (1437-1496) versei (A magyarországi Garázda Péterhez, Nearcushc Lucullushoz, Tacitushoz) 41 Lászai János (1448-1523) versei (Felirat Szent Péter gyulafehérvári szobra alá, Felirat Szent Pál yulafehérvári szobra alá, Saját sírverse a római Santo Stefano Rotondóban) 41 Angelo Poliziano (1454-1494) Az ódákból (Az ifjúsághoz Az elégiákból (Lalage) A latin epigrammákból (Giottóról, a festőről, A magyar király kútjára) 43 Jacopo Sannazaro (1458-1530) (Ninához, Venusról és Junóról, Marino Caeacciolóhoz) 46 Gian Domenico Cancianini (1547-1630) (Albertus Lauezzo sírverse. Ugyanarról, Egy fösvény sírverse, A kipurcan Lilia férjéről) Fordította Csehy Zoltán Szemtől szemben 47 Juhász Dósa János: A mágikus realizmus gömöri mesterei (Beszélgetés Kovács Magdával és Bárczi Zsófiával) 56 Kuczmann Erika versei (Ballada a hűtlen asszonyról, Ne fuss!, Vágyódás, Álmomban, Elillan, Köszönet mindenért, Kérdések, Évszakok, Te mindent tudsz) 60 Duba Gyula: Katarakta (2.) (Fejezetek Az élet lehajló ága című regényből) Könyvről könyvre 68 Tóth László: Magyarok Szlovákiában 1989-2004 79 Szalay Zoltán: A Könyv átka és varázsa Múlt és emlékezet 83 Géczi Lajos: Apáti Miklós, a nagy hírű prédikátor, filozofi és orvos (bevezető) 83 Pándy Árpád: Apáti Miklós - a nagy hírű szónok (esszé) 93 Eseménynaptár 94 Napló
