Irodalmi Szemle, 2004
2004/12 - Deák Katalin: Prága és a (cseh)szlovákiai magyar irodalom
Prága és a (cseh)szlovákiai magyar irodalom bán is. FRIED István, Aggodalom és remény. A (cseh)szlovákiai magyar művelődés története 1918-1998. In: Forrás, 1999, 2. sz., 54. Ugyanakkor felvetődik a már említett, Németh Zoltán által (is) megfogalmazott kérdés, amelyet jelen írás keretei között nem feszegetünk: „szlovákiai magyar író-e Márai, Tóth László, Varga Imre, Krausz Tivadar? És Mizser Attila? Van értelme az olyan mondatoknak, hogy valaki mondjuk 1919-től 1925-ig csehszlovákiai magyar írónak számított? Mitől függ? Az állampolgárságtól? Hol jelennek meg az írásai? Hol tartják számon? Az írásai témájától?” L. NÉMETH Zoltán, Szlovákiai magyar irodalom: létezik-e vagy sem? (Néhány fésületlen gondolat egy fogalom lehetőségeiről) Irodalmi Szemle, 2003, 8. sz., 47. 64 Idézi: SZIRÁK Péter, Grendel Lajos. Pozsony, Kalligram Könyvkiadó, 1995, 14. 65 SZEGEDY-MASZÁK Mihály, Márai Sándor. Bp., Akadémiai Kiadó, 1991, 35. 66 LOR1NCZY Huba, „...személyiségnek lenni a legtöbb... ” - Márai-tanulmányok. Szombathely, Savaria University Press, 1993, 66. 67 SZEBERÉNYI Zoltán, Magyar irodalom Szlovákiában (1945-1999) II. Pozsony, AB- ART Kiadó, 2001, 13. 68 FILEP-TÓTH, /. m., 98. 69 GÖRÖMBEI András, A csehszlovákiai magyar irodalom 1945-1980. Bp., Akadémiai Könyvkiadó, 1980, 86. 70 FÁBRY Zoltán, In memóriám: Franz Kafka (Abból az alkalomból, hogy Franz Kafka művei nemsokára magyarul is megjelennek Karinthy Frigyes fordításában). In: FÁBRY Zoltán, Összegyűjtött írásai 1. Pozsony, Madách Könyvkiadó, 1980, 319-320. 71 L. például Szeberényi korszakolását: SZEBERÉNYI Zoltán, Magyar irodalom Szlovákiában (1945-1999) 1. Pozsony, AB-ART Kiadó, 2001. 72 A cseh költészet hatása elsősorban Forbáth korai, harmincas évekig születő versein érvényesül. A későbbiekben lírája erőteljes antifasiszta, antimilitarista vonásokkal jellemezhető, s Fábry szerint a költő éppen ebben „leli meg legigazibb hangját”. FÁBRY Zoltán, Mikor a néma beszélni kezd. Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó, 1958, 15. 73 SZEBERÉNYI, i. m. /., 50-51. 74 Uo. 245. 75 Az említett Holan-versek az Irodalmi Szemle 1970/5. számában jelentek meg, 405-406. 76 Az említett esszé az Irodalmi Szemlén (1970, 5. sz., 403-405.) kívül Tőzsér kötetében is olvasható: TŐZSÉR Árpád A homokóra nyakában - Irodalmi kritikák, esszék 1963-1996. Dunaszerdahely, NAP Kiadó, 1997, 33-35. 77 TŐZSÉR, i. m., 35. 78 Uo. 27. 79 Uo. 123. 80 SZEBERÉNYI, i. m. 226. 81 GÖRÖMBEI, i. m„ 340-341. 82 SZEBERÉNYI, i. m. /., 266. 83 Mindkét tanulmány olvasható az említett kötetben: RÁKOS Péter, Tények és kérdőjelek - Tűnődés az irodalmon. Pozsony, Madách Könyvkiadó, 1971, 151-163. 84 RÁKOS, i. m., 152. 85 Uo. 154. 86 Idézi: GÖRÖMBEI, i. m., 368. 87 Uo. 273. 88 SZEBERÉNYI, i. m. /., 249. 89 GÖRÖMBEI, /. m„ 290. 90 SZEBERÉNYI, i.m. /., 235-236. 91 Uo. 267. 92 GÖRÖMBEI,/. w., 351. 93 FILEP-TÓTH, i. m„ 112.
