Irodalmi Szemle, 2003
2003/8 - MARGÓ - Csordás János: A kávézóban, A rég nem látott ismerős
MARGÓ Csordás János A kávézóban Koranda úr, a zsémbes öregúr, kit a pontosság és az alaposság megszállottjaként ismernek, az egyik borongós őszi napon betért a kávézóba. A pulthoz állt, türelmesen kivárta, míg sorra kerül.- Egy erős presszókávét kérek, kis csészében - mondta. Az ifjú kiszolgálólány bólintott, s elkészítette a kávét.- Tíz korona lesz - jelentette ki. Koranda úr igen jól hallotta ezt az egyszerű, hétköznapi kijelentést. Szerényen elmosolyodott, s megérdeklődte:- Mikor? Az ifjú kiszolgálólány ilyen váratlan fordulattal eddig még nem találkozott viszonylag zavartalan élete során, ezért értetlenül meredt az öregúrra.- Mit mikor? Koranda úr bólintott mintegy elkönyvelve a fennálló helyzetet.- Nos, csak azt kérdeztem, mikor lesz tíz korona a kávé?- Hogyhogy mikor lesz? - Az ifjú kiszolgálólány immáron enyhén vörösödött fultájékon.- Nem azt mondta az előbb, kedvesem, hogy tíz korona lesz? Én megkérdeztem, mikor... - És még alázatosan hozzátette: - Most mennyibe kerül?- Tíz korona lesz!- Jó, jó... de tisztázzuk végre, hogy mikor!- Most!- Eddig mennyi volt?- Tíz korona!- Akkor miért mondta, hogy ennyi lesz? Honnan tudja maga azt, hogy e- gyáltalán nem emelik majd a kávé árát? Magának nem ez a dolga.- Fizet vagy nem fizet?- Természetesen fizetek! Csak tisztázzuk végre, kérem, mennyibe kerül most ez a kávé ebben a piciny kék csészében!- Tíz korona lesz! - sikította az iljú kiszolgálólány.- No jó. Türelmes ember vagyok... Azt most hagyjuk, mikor lesz tíz korona ez az adag kávé! Árulja el, most mennyibe kerül?- Tíz korona lesz!! Kérek tíz koronát!!- Ifjú hölgyem! Én szívesen adok magának tíz koronát, akár húszat is, de árulja már el végre, mennyibe kerül ez a kávé itt?
