Irodalmi Szemle, 2003

2003/11 - Megleltem igazibb hazámat (Faragó Laura beszélget Csoóri Sándorral)

Szemtől szemben Megleltem igazibb hazámat Faragó Laura beszélget Csoóri Sándorral „...Megtörtént velem a csoda: amitől az első rádöbbenés után halnom kellett volna, attól újultam és erősödtem. Szavak, mondatok sebeztek meg, amiket szerel­mesen hallgattam végig. Dalokat napokon, éjszakákon át, ismeretleneket, de a hi­ányuknak ott kellett élnie bennem, mert első hallásra belém fészkelték magukat. Mintha gyerekkoromat kaptam volna vissza felnőtt fejjel egy földi Isten akaratá­ból; igazibb hazámat a sorstól, hiszen a küszöbök, melyeken átléptem, a köszöné­sek, melyekkel megtiszteltek, ismerősök voltak. Ismerős volt a kenyér íze, a pálin­ka íze, a húslevesé. A dévajkodások fölött rokon szemvillanások jelezték: rúgjon meg bennünket az Isten lova, és bolondozzunk csak, mert ha nem bolondozunk, megbolondulunk. A sarat fakasztó mezőségi faluk azzal fogadtak, amit Zámoly ré- ges-rég megtagadott tőlem. S mint aki a töredékesen tanult anyanyelvét a szüleinél is ízesebben beszélő rokonaitól újra tanulja, mohón tanultam én is mindent: igéket, sóhajtásokat, gyöngynek fölfűzhető káromkodást, melyben a keresztyénség előtti hit villogott inkább, mint az elvetemültség; köszöntőket, csujjogatókat, népdalokat. Nosztalgia - hallottam megszólalni magamban a sanda hangot. Romantika - hal­lottam az előbbi megerősítését a hátam mögül. De hiába pitypalattyolt fölöttem, mögöttem nagy magasságban bármily fölény, képtelen voltam hátat fordítani en­nek a romantikának. Talán még akkor is képtelen lettem volna, ha csupán egy é- pebben maradt paraszti világ kultúrájától szédülök meg, de réginek mondható nyelvet és népdalt én úgy tanultam Gyergyóban, Kalotaszegen, Gyimesben, hogy közben nagyon is mai, nagyon is jelenkori vallatólámpája világított az arcomba. Úgy tanultam, hogy ami panaszként és megformálhatatlan keserűségként ott hány­kolódott az éneklők idegeiben, azt a dalok minden tilalmon átlendülve kibeszélték. Ártatlan határsértőkké váltak, mert egy összezsugorított, ketreces létben a határta­lanságot vállalták: a teljes emberi kitárulkozást.”- Tenger és diólevél című esszédből emeltem ki vallomásodat. Költészetet, a- vagy emberséget tanultál „újra’’ a még tisztán fennmaradó parasztságtól? Szétválasztható-e egyáltalán egymástól a kettő?- Engedd meg, Laura, hogy először ne ezekre a kérdéseidre válaszoljak. Nem azért kérlek erre, mert a következő egy-két órában szabálytalan beszélgető- társad akarok lenni, ide-oda cikázó, posztmodern lángész, hanem olyan múltra nyi­tottad rá hirtelen az ajtót, amely engem mindig fölkavar. Ráadásul ezt az idő vas­

Next

/
Oldalképek
Tartalom