Irodalmi Szemle, 2002
2002/1-2
Az Irodalmi Szemle XLV. évfolyamának 2002. évi tartalomjegyzéke Török Elemér: Túlélésre gyúrt a korod ...............................................................................3/1-2 T örök Elemér: Álmodd te is, mit álmom lát, Deres éveim, Boldog kamaszkor, de elbarangoltál, Talpon maradtál..........................................................................5/20-24 T örök Elemér: Itt aludjam örök álmom...............................................................................9/39 T örök Elemér: Vénasszonyos szeptemberi nyár ........................................................... 10/28 T örök Elemér: Olyan volt az a nap is, Kis unokám jön felém csendben, A bagoly azt huhogja, Kusy professzor................................................................ 7/42-44 T örök Elemér: Álmoknak álma, Könyörgés, Milyen jövőt remél?, Ősz.................12/31-33 T őzsér Árpád: Zsé arca, Zeusz és Héra veszekszik ....................................................... 8/1-4 T urczi Árpád: Költő a máglyán ................................................................................... 1-2/90-92 U tassy József: Tiszta beszéd, Balassiáda, Öt haiku ....................................................3/33-34 Varg a Imre: Ahogy a hullámok, Boldogan kimásít, A névtelenség öröme..........3/41-42 V arga Imre: Miközben begöngyöl, Szófogadóból, A magából kivetkezett, A nincs útján, Eljutva, A würzburgi csengettyűfa, Mostomból örökké . . . 9/41-42 Vaszily Tímea: Nekem..............................................................................................................9/17 V eres János: Mezők szelei, Eltűnök, Napfény, Fekete május.................................. 6/52-53 Zalán Tibor: Éjszakai telefon .............................................................................................4/49-51 Zs igrai Andrea: Árnyékhajsza, Zöldfű-tengeri libicka, Esti mese, Álkönnyek . . 10/55-57 Versfordítások Girolamo Angeriano: Cealiáról, a méhecskéről és Ámorról, Caeliáról és a tükörről, Egy tücsökhöz, Koszorút küld kedvesének (Csehy Zoltán fordításai) . . . 3/47-48 Elisio Calenzio: Aurimpiához, Megintcsak Aurimpiához (Csehy Zoltán fordításai).............................................................................................3/48-49 M ila Haugová: Magányban, Csend, Házaim (Ozsvald Árpád fordításai).................10/4-5 V ojtech Kondrót: Magánima, Bernolákovo-Cseklész, A nyugdíjas Verne Gyula, Lassan Petőfi-modorban, Nyugdíjas, Férfi, Filozófia, Táj a házak mögött, Az én Csallóközöm (Török Elemér fordításai) ..............................................................10/29-31 J án Smrek: Baccardi (Veres János fordítása)..............................................................1-2/22-25 T anulmányok, esszék, publicisztika Ácsai Roland: Poszeidon pillanata. Tolnai Ottó: Balkáni babér............................. 4/78-81 A labán Ferenc: A kisebbségi magyar irodalmak jelene és jövője..........................4/29-41 A labán Ferenc Európaiság és irodalmi integráció.................................................... 5/44-55 C sehy Zoltán: Beccadeli hermaphroditusának kötetkompozíciós eljárásai a Quattrocento neolatin verskötet-kompozícióinak tükrében..................... 3/50-65 C selényi László: Kő-ország, Töredékek egy készülő memoárhoz..........................9/51-60 C selényi László: Érzelmes utazás az eltűnt idő nyomában ....................................12/34-43 C soóri Sándor: Az első kör, Emlékezés Illyés Gyulára..................................................12/1-12 D uba Gyula: A teljesség lehetetlensége (Vázlatok egy Cselényi-portréhoz) . .1-2/73-84 Duba Gyula: Az emlékezés költészete (Ozsvald Árpád lírai életképe)..................3/35-40 E rdélyi Erzsébet—Nobel Iván: A szonettkoszorútól a vizuális költészetig a határon túli magyar irodalomban.................................................................. 1-2/93-101 F onod Zoltán: Sorskérdéseink keresztútjain .............................................................. 4/52-72 F onod Zoltán: Utak, lehetőségek, kihívások ................................................................8/56-76 Fr ied István: A Petőfi—Vörösmarty-váltáshoz ...........................................................4/42-48 Fr ied István: A magyar és közép-európai polgár ....................................................12/73-80 G ágyor József: A cigányok a tallósi nép ajkán élő szólásokban és közmondásokban .........................................................................................................5/64-71
