Irodalmi Szemle, 2000

2000/11-12 - KÖNYVRŐL KÖNYVRE - G. Komoróczky Emőke: A határon túli magyar irodalom kislexikona 1920-tól napjainkig

Könyvről könyvre

ról, irodalmi csoportosulásokról is képet ad, s ezeken keresztül azokról a küzdelmekről, amelyeket a „fiatalabb” — 1940—45 után született — nemzedékek vívtak az irodalom „szólásszabadságáért” a szellemi-nyelvi-ízlésbeli tilalomfák ellenében. Az irodalmi orgánumok sorsának, történetének hátterében nagyon jól megfigyelhető az az irodalompolitikai manipuláció, amellyel az egyes nemzedékeket megkísérelték egymás ellen fordítani — szerencsére többnyire eredménytelenül! — mindig jelfuttatván” néhányat a „gyanútlan”, mit sem ismerő fiatalok közül, jelezvén, hogy több lehetőséget kapnak, ha a makacs elődök ellen fordulva engednek a hatalmi nyomásnak Az irodalom becsületére legyen mondva, ez a törekvés szinte mindig kudarcot vallott. így a „stafétabot-átadás” eredményeképp a már korábban — a századelőn — polgárjogot nyert irányzatoknak mindmáig jelentékeny folytatói vannak; a paletta nemhogy nem szűkült, hanem inkább bővült, gazdagodott.

Köszönet a lexikon összeállítóinak, hogy körültekintően alapos munkájukkal megkönnyítették mind a laikusok, mind az irodalmárok tájékozódási lehetőségeit: remélhetőleg, e kis könyv segítségével a közeljövőben még inkább gyarapodni fog a határon túli magyar irodalom ismerőinek, kedvelőinek száma.

(Fieste—Saxum Kiadó, Bp. 2000.)

G. Komoróczy Emőke

Bartusz György. 21+4. Bőség, installáció, 1994