Irodalmi Szemle, 1999
1999/1-2
Az Irodalmi Szemle XLII. évfolyamának 1999. évi tartalomjegyzéke Vincent Šikula: Szentesti történet (Sági Tóth Tibor fordítása) ........................11-12/38-41 V ERSEK, KÉPVERSEK, KÍSÉRLETI SZÖVEGEK Adamcsek Csaba: Éj-fél...............................................................................................................11-12/43 C sontos Vilmos: Magvetés............................................................................................................1-2/33 C sontos Vilmos: Megtanultam, Elszalad, Pihen a toliam, Kilencvenen túl . . 7-8/34-35 Czibor Zita versei .....................................................................................................................3-4/58-59 Dénes György: Fülön fogott irodalom..........................................................................9-10/59-61 D énes György: Csintalan strófák, Kínos rímek, rímes kínok...........,............11-12/67-68 F eliinger Károly: Egy felhőszakadás emlékére, kettévág a látvány, Galgagyörk-hazafelé, Ballada a hét évig bolygó huszárról, Zápor .... 3-4/47-50 Feliinger Károly: Mézeskalács szívek II., Égig érő vadkörtefán, Lehullanak a levelek .....................................................................................................7-8/36-37 J .Gazdag József: (Egy muskátlisziromról szóló zavaros álom versben való elbeszélése).......................................................................................................................3-4/46 G ergely József: Utak....................................................................................................................5-6/1-4 G ergely József: Tűnődés, Fölsejlik a ház, A fájdalom fátyla, Milyen szél . 11-12/46-48 Kelemen Zoltán: Mozart tele....................................................................................................11-12/41 M arton Iván: Kedvesem, Gazdagság, Verseim a fegyverem .................................. 3-4/60 M ihályi Molnár László: Ergo sum, Üzenet, Keresztút, Áhítat az út előtt. . . .9-10/24-26 Motesiczky Gábor: Charles Bukowski emlékére, Sodródó szonett..................3-4/35-38 P ál-Császár Szilárd: Sóhajok éje, Hajnal.................................................................................5-6/57 P ál-Császár Szilárd: Néma vers ...............................................................................................11-12/43 R ácz Olivér hagyatékából: Magamnak mondom, Én védtelen vagyok, így szólt az Angyal..........................................................................................................5-6/32-34 R ácz Vince: norvég szerelem, feltételes mód, utolsó kert .................................. 1-2/14-16 R ácz Vince hommage a Pilinszky, 2 haiku, - Paso doble...............................................3-4/5 R ácz Vince Vakírás, 3 haiku, jövőkép, margarétás vers............................................7-8/1-2 R ácz Vince Roráté, Csend és hang....................................................................................11-12/1-2 S oóky László: Ezredforduló, Reggel, vagy dél, Szökevény, Esti ima ...............5-6/21-23 Szabó. Lőrinc Hangok.......................................................................................................................3-4/1 T örök Elemér: Szép elmúlás..., Szülőföldem, meződ járva, Jó tündér...............3-4/13-15 T örök Elemér: Viszem gyermekkorom szép álmait némán, Hol az a nyár?, Búcsú a szülőföldtől, Sors ....................................................................................7-8/18-20 T örök Elemér: Éveim féhér havasán, Kiáltás ..........................................................11-12/35-37 T súszó Sándor: Vég és rendelet, Fogságban, Újévi elégia, Borivóknak valló, Végül is ............................................................................................................................5-6/84-87 Z irig Árpád: Lassan járok ....................................................................................................9-10/38-40 Z irig Árpád: Századvégi vers....................................................................................................11-12/42 Z .Németh István: Ezred fordul,ó!, Mélypont, csak sakkozóknak, Fagypont, Csillag a jég alatt, Komáromi képek.......................................................................11-12/16-18 Z s.Nagy Lajos: Kánikula, Galamb repült Zsély fölé .................................................7-8/21-22 V ERSFORDÍTÁSOK Gerhard Altmann: Érezni való költészet (Straňák Mónika fordítása).................3-4/61-62 Z bigniew Herbert: Elmélkedés a nemzeti kérdésről (Kerényi Grácia fordítása) . 1-2/1