Irodalmi Szemle, 1997

1997/5 - Grendel Lajos: Helyzetkép a szlovákiai magyar irodalomról a század végén

Grendel Lajos mélyesebb ügye. Az üres papír előtt az egyetlen ember vagyok. Olyan egye­dül vagyok, mintha rajtam kívül elpusztult volna az egész emberiség. Az üres, fehér papír előtt senkinek a segítségére nem támaszkodhatom. Ide kívánkozik egy másik idézet is. A Hajnőczynál néhány évvel idősebb pályatárs, Tőzsér Árpád írja, részben Simone Weilt idézve: „Minden mű a sze­mélytelenből táplálkozik... Csak a személyesből lehet eljutni a személytelenbe, a kollektívből soha.” (Tőzsér Árpád: Escorial Közép-Európában, 198, o., Ma­dách, 1992) Amit állít, azt a költői pályája igazolja, amely a személyesből ível át a személytelenbe, s éppen egy olyan időpontban cövekel le a személyte­lenben, amikor a szlovákiai magyar irodalomban a kollektivista monumenta- lizmus a fénykorát éli, vagyis a hetvenes években. Tőzsér Árpád verseinek és esszéinek jelentőségét részben még ma is homály fedi, pedig az ő lírája révén kerül a szlovákiai magyar irodalom első ízben szinkronba az egyetemes ma­gyar irodalom legelőremutatóbb áramlataival, mégpedig nemcsak a szándék tekintetében, hanem megvalósulásában is. A szlovákiai magyar irodalom „fel­szabadító” harcának ő a parancsnoka hosszú időn át. Különben is, a szlovákiai magyar irodalomban a lírikusok vetik le először a kollektivista szemlélet nyű­geit. Új költői nyelvet azonban csak Tőzsér Árpád és Cselényi László teremt, majd később Tóth László. A többiek kritika nélkül átveszik a nyugatosok vagy a népiek eszköztárát, amely a hatvanas évekre meglehetősen megkopott már, sőt Weöres Sándor, Pilinszky János, Nemes Nagy Ágnes költészete felől nézve anakronizmus volt. A kollektivista szemléletű irodalomnak az ellenpólusa tehát viszonylag ko­rán, már a hatvanas évek elején megszerveződött. Mégis további két évtized­nek kellett eltelnie ahhoz, hogy az irodalom szabadságharca megteremje gyümölcseit. Hogy miért tartott ez ilyen sokáig? Csupán néhányat említenék a lehetséges okok közül. Az egyik nyilvánvalóan az irodalom normális fejlő­désére nézve kedvezőtlen társadalmi-politikai klíma volt. Jobban mondva, a szovjet megszállással beköszöntött klímaváltozás, a sztálinista restauráció, a második csehszlovákiai jégkorszak. A Husák-rendszer iszonyú rendet vágott a cseh és a szlovák irodalmi életben, s ennek a hatását a szlovákiai magyar iro­dalom is megérezte. Az irodalmi intézményeket pártbürokraták, opportunis­ták és nem egy esetben dilettánsok lepték el, akik számára az irodalmi érvényesülésnek az irodalom elnyomása volt az egyetlen módja. De a szlová­kiai magyar irodalom fejlődésének a megtorpanásában, nyilvánvalóan, más okok is közrejátszottak. Az irodalom kollektivista szemlélete nemcsak az írók egyik markáns csoportját jellemezte, hanem a befogadók, az olvasók széles rétegét is. „Rólunk szóljon, amit ír.” „Nekünk írjon az író.” „írjon érthetően és szépen.” Ezek az olvasók szájából felröppent szlogenek végigkísérik a szlová­kiai magyar irodalom recepcióját, s hatásuk alól még akkor is nehezen szaba­dult meg az író, ha egyébként fittyet hányt az olvasói elvárások diktatúrájának. Olyan arénában érezhette magát ugyanis, ahol az egyik oldal­ról a cinikus hatalom, a másikról a század elején megrekedt olvasási kultúrá­ban gyökerező mély konzervativizmus nyomorgatta. E tekintetben az erdélyi

Next

/
Oldalképek
Tartalom