Irodalmi Szemle, 1996
1996/6 - Lászlóffy Csaba: Folytatásos őrizet
birodalmi tábort, megtudván, hogy a/ elfogatásommal megbízott spanyol mily ocsmány utonállásra vetemedett." Kezével a torkához kap, mintha letépett arany nyakláncát keresné; de most í'ulladásos köhögés vesz rajta erőt. A porkoláb jön csoszogva, meglehetősen alázatos (bizonyára nem ingyen); egy négybe vágott kenyeret tesz a rab elé. Ellenőrizte, hogy nincs-e benne penge vagy inkább levél. — Két napja nem hallom a foglyot a fejem felett. Mi történt, szabadon engedték? — kérdezi Perényi. — Elszállították — mondja a porkoláb. — Hová szállították? Csend. Záródik az ajtó, de még nincs felelet. Perényi a kenyér után nyúl, és minden erejét összeszedve, a komisz őr után hajítja. — Látom, nincs étvágya. A kenyér se kell — szólal meg a paraszt járású, már nem fiatal legény. — Hova szállították? — kérdezi, suttogja megszállottan a rab. — Hová! hová! — néz rá sokatmondóan a másik. — Mindenkinek eljön az ideje. — Es felveszi a kenyérdarabokat. Perényi imádkozni kezd. Vértelen ajka mind buzgóbban mozog. Magára maradva hirtelen felzokog. Végül útikalauz-szöveg helyett A. kérdésére, hogy az a szipogó nénike hová utazik, ezt válaszolod; "Végállomásról végállomásra!" — S látva, hogy A. értetlenül néz rád: Az a busz a végállomásra megy. Akik ott leszállnak, egy-két szót váltanak egymással, szórakozottan vagy kedvetlenül bólogatva sors- és útitársuk feltett kérdéseire, mint akik betéve tudják a válaszokat, nemigen kívánják folytatni a buszban, avagy a megállóban megkezdett beszélgetést. A busz visszatér a központba, de itt is éppúgy végállomáson érzed magad. A. hitetlenkedve hallgat, a belvárosban egyelőre kevés típuslakás, -erkély, -ablak, -redőny fogadja a látogatót. Még a "bennszülöttek" körében is csak suttogás tárgya, hogy milyen régi házakat, utcákat készülnek lebontani. "Másra gondoltam — folytatod hangosan —: az élménytelenségre, amit a napi élelmiszer-fejadaggal porcióznak ki mindenkinek." "Ebben mi legfeljebb átmenet vagyunk — hangolódik rá az öt napon ál tabuként kezelt témára A., de szerencsére megkímél attól, hogy elragadjon Folytatásos őrizet
