Irodalmi Szemle, 1995
1995/10 - NYELV ÉS LÉLEK - Lanstyák István: Kisebbségi nyelvhasználati jogok és az oktatásügy
nyelv és lélek LANSTYÁK ISTVÁN Kisebbségi nye lvl 1 asz nála ti jogok és az oktatásügy" Töve Skutnabb-Kangas: Language. Literacy and Minorities. A Minority Rights Group Report (London 1990) című könyvéről. * A londoni székhelyű Minority Rights Group olyan nemzetközi emberjogi szervezet, melynek céljai közé tartozik a világ bármely táján élő elnyomott népcsoportok helyzetének feltárása (etnikai és vallási kisebbségeké, szellemi fogyatékosoké, menekülteké, fejlődő országokbcli nőké stb.) és a nemzetközi közvélemény tájékoztatása. A szervezet évente öt jelentést ad ki. A hamarosan magyarul is olvasható írás eredetileg 1990-ben jelent meg a Minority Rights Group egyik jelentéseként. Szerzője, Töve Skutnabb-Kangas a kétnyelvűség, a kisebbségi oktatás, a nyelv és hatalom összefüggéseinek kutatója, számos konvv és tanulmány írója. Közelről ismeri mind az őshonos, mind a bevándorolt kisebbségek problémáit. Maga is gyermekkora óta bilingvista (svéd és finn nyelvű). Jelenleg Dániában él. Skutnabb-Kangas ebben a munkájában a kisebbségi gyermekek oktatási kérdéseivel foglalkozik, mégpedig mindenekelőtt az emberi jogok szemszögéből. A kisebbségek nyelvi diszkriminálását az emberi jogok megsértésének tekinti. A kisebbségi nyelvek hátrányos megkülönböztetését — a rasszizmus mintájára — lingvicizmusnak nevezi. A szerző úgy látja, hogy a világszerte "szalonképtelenné" vált rasszizmustól eltérően a lingvicizmus a világ legtöbb országában ma is élő jelenség. A szerző már a munka bevezető fejezetében (Nyelvi kisebbségek és többségek. 6—8. o.) megállapítja: a világ országainak legtöbb oktatási rendszere a többség *A könyv hamarosan megjelenik magyarul is Nyelv, oktatás és a kisebbségek címmel a Regio (Budapest) kiadásában