Irodalmi Szemle, 1994
1994/11 - Dokumentumok Fogarassy Lászlóról - Önéletrajz
Mérték és mérséklet sajátos irodalmi ”respublicára" hasonlít: ebben a „köztársaságban” a hazai irodalom mellett el nem hanyagolható szerepe van az erdélyi, a szlovákiai, vajdasági, a kárpátaljai, illetve a nyugat-európai és tengerentúli magyar irodalomnak Ennek az irodalmi „respublicának” az egység és a különbözőség a lényegi tulajdonságai: egység az irodalom nyelvi, etnikai, történelmi és kulturális sajátosságaiban, különbözés társadalmi feltételeiben, konkrét nemzetiségi és részirodalmi feladataiban." A történelmi átalakulások közelebb hozták a magyarság szellemi és kulturális egységének helyreállítását, s ez — Pomogáts Bélát idézve — valóban a „leginkább sürgető történelmi feladataink közé tartozik”. A feladat megköveteli a kisebbségi sorsban, illetve a szétszóródásban élő irodalmak intézményeinek közeledését, valamint azt is, hogy a magyar tudományos élet nagyobb felelőssége; érczzen ezen irodalmak, közösségek iránt. Pomogáts Béla esetében a missziós s jrcpkört segíti az is, hogy az elmúlt években önállósult Anyanyelvi Konferencia ^őkeként is gyakorolhatja azt a tisztséget, melyet korábban önként és önzetlenül vállalt. A valóságra érzékenyen figyelő Pomogáts Béla munkásságát nem csak az imponáló tudományos, szellemi felkészültség jellemzi. A mások iránti lurelmesség a szerzőnek éppúgy sajátja, mint az a szándék, hogy egyén és közösség ne egymással szemben, hanem egymásért éljen és munkálkodjék. Tisztelettel és megbecsüléssel köszöntjük a hatvanéves Pomogáts Bélát, azt kívánva, hogy az eljövendő évtizedekre is őrizze meg fiatalos nyugtalanságát és cselekvőkészségét, s legyen ereje és egészsége folytatni eddigi _a/dag alkotó munkáját. Ez a tevékenysége ugyanis a magyar szellemiség számára gazdagodást, gyarapodást jelent otthon és a határon túl egyaránt.