Irodalmi Szemle, 1993
1993/11 - CSELÉNYI LÁSZLÓ: 56/89 avagy magyarázatok egy megíratlan bizonyítványhoz
CSELÉNYI LÁSZLÓ avagy magyarázatok egy megíratlan bizonyítványhoz Arpád ! Itt küldöm a beígért szöveget. A próza, sajnos, ezúttal sem maradhat el mellőle, mert most immár nemcsak az aleatória bizonyítványát kell megmagyaráznom, hanem azt is, hogyan kerültek így egymás mellé éppen ezek a szövegek. Arra kértél, küldenék „új verseket”, ám én, jól tudod, rég nem írok már verseket. Amit ígérhettem, az volt, hogy a Madách Kiadónál heverő kéziratomból, az Elvetélt szivárványból viszek újabb részleteket. Am e kézirat, amely második és harmadik részét képezi, mint tudod, évtizedek óta készülő Elképzelt Szövegemnek, szintézis jellegű, s ahogy első része, az Acetilén ágyak (legalábbis annak verses oldala), ez is ömlesztve tartalmazza a négyszólamú aleatória törvényei szerint régi és új, már közölt s még közületien, harminc-negyven éve lappangó s alig egy-két hónapja írott szövegeimet. Elhiszem, hogy nem nagy kedved van régi szövegeim újra közléséhez, még ha azok új összefüggésekbe kerülnek is. így megintcsak azt találtam ki, hogy az Elvetélt szivárványból az eddig még sehol, lapokban sem közölt részleteket ajánlom fel közlésre. Igen ám, de ezek a szövegek úgy össze vannak vegyülve, immár évek óta (a kéziratot még 1990-ben fejeztem be s 91 elején adtam át a kiadónak), az említett és ismert szövegekkel, hogy ember legyen a talpán, aki különválasztja őket egymástól. Mi mást tehettem, minthogy a kiválogatott anyagot immár egymással házasítottam össze, így hozva létre egy újabb aleatorikus változatot, amely természetesen nem azonos az említett Elvetélt szivárvánnyal, sőt. A módszer, igaz, nem új, kipróbáltam már egyszer épp az általad is közölt A képzelet óceánja című montázsomban, amelyet annak idején Lacza Éva kérésére készítettem a rádió Irodalmi mozaikja számára, s amelyet aztán Te is közöltél a Szemle szeptemberi számában. Mi ez, kérdezhetnéd Te is, meg a jó vagy kevésbé jóindulatú Olvasó: játék vagy művészet, költészet vagy szélhámosság? Ahogy eddig sem voltam képes választ adni eme esszenciális kérdésre, ezúttal sem vagyok rá képes. Az itt fölajánlott szövegekről ennyit: ahogy eddigi kísérleteim közt, ezek között is van egészen új szöveg, van négy-öt esztendeje, tehát már a fordulat után íródott rész, ám oroszlánrészük még az antivilágban készült, a hatvanas években, azoknak is inkább az elején-közepén, legtöbbjük az Erők lezárása (62-63) után, s az immár Párizsban készült Összefüggések (68) írása előtti ter56 89