Irodalmi Szemle, 1992
1992/8 - PAVEL VILIKOVSKÝ: Az élet örökzöld hátaslova
Az élet örökzöld hátaslova Lóvé 5-6 lépés a turistaadó Jan Jiskra Koronát! Ekkor úgy tűnt fel, hogy suttogásából enyhe, de azért észrevehető izgalom csendült ki. Pengő! Money! Lóvé! Das Geld! Bár körös-körül még csak óvatosan lopakodva közeledett az alkony, az én fejemben virradni kezdett. Az már a kiváló emberek sorsa, hogy meg kell előzniük a korukat. Hát így van ez! — mondtam magamban. Az emberek közti megértés sikerrel megkezdett folytatásáról idő híján lemondtam, és elhatároztam magam a cselekvésre. Fogtam a kedves pásztorleányt, a „légyfogót” úgy, ahogy volt — az én szempontomból ez nem is volt a legkényelmesebb —, s futottam a teherrel öt-hat lépést. Ennyi kellett, hogy elérjük a legközelebbi tehenet, és erőmnek, ügyességemnek köszönhetően rövid küszködés után felmásztam egy széles tehénhátra. A látvány, melyet e kiemelkedő helyről az alkony páráiba burkolózó hegyoldalak nyújtottak, költő tollára volt méltó, ám vannak pillanatok, amikor a még oly magasztos érzéseknek is félre kell állniuk az útból. S ha ezt maguktól nem teszik, erélyesen el kell őket lökni. Ezt habozás nélkül meg is tettem, bakancsom sarkát a tehén vékonyába vágtam , és elindultunk. Legfőbb ideje volt. Lentről, az erdei ösvény felől már hallatszott a turistaadó beszedőjének fütyörészése. Nem írom le részletesen az egész kilenc hónapot, amelyet az egyszerű szlovák parasztlánnyal, Stella II-vel és a Hildegard nevű tehénnel töltöttem az ősi blatnicai várban, bár az én előadásomban a harmincéves háború is oly rövidnek tetszene magának, mint egy iskolai tízperc . Néhány érdekes, ha nem is egészen pontos részletet megtalálhat Vošahalík professzor tanulmányában, melynek címe: Adamiták Turócban, s melyben a szerző azzal a merész hipotézissel állt elő, hogy a szűz Szlovák erdőkben található pucér sziámi ikrek Brandýsi Jan Jiskra hadainak közvetlen maradékai, kulturális hagyomány. Külön, fényképekkel illusztrált cikket szentelt nekünk az amerikai The National Geographic Magazine. Akaratunk ellenére — kedvelt turistaattrakcióvá váltunk. A helybeli vadászegylet tagjai,