Irodalmi Szemle, 1991
1991/4 - Václav Havel: A kiszolgáltatottak hatalma (IV. rész)
A kiszolgáltatottak hatalma tönzések, amelyek csendesen várnak a pillanatra, amikor elolvassuk és felfogjuk őket? Hiszen már az is kérdéses, vajon a „boldogabb jövő“ csakugyan és mindig holmi távlati „ott“ függvénye-e. Hátha épp ellenkezőleg, olyasvalami az, ami már régóta itt van - s csak a mi vakságunk és gyarlóságunk gátol meg benne, hogy magunk körül és önmagunkban meglássuk és kifejlesszük? Hrádeček, 1978 októberében F. Kováts Piroska fordítása Fodor Katalin: Üdvözlet J. A., hidegtű, mezzotinto, 1985
/
