Irodalmi Szemle, 1991
1991/11 - Fónod Zoltán: Helyzet van, feleim! (hozzászólás egy vitához)
Fonod Zoltán- a Szerzői Jog (Autorský zákon, č. 34/1965 Zb.) 9. §-ának második bekezdése (mely a szerzői jogot a mű egészére és részeire is kiterjeszti), illetve az említett törvény 10. §-ának 1. és 2. bekezdése alapján (mely a mű megjelenéséről, forgalmazásáról intézkedik), továbbá:-a Polgári Törvénykönyv (Občianskýzákonník č. 70/1983 Zb.) 11. §-a alapján (mely a személyi jogokat biztosítja, annak d. pontja pedig az emberi tisztesség és becsület kérdéséről rendelkezik)- elvárom az Irodalmi Szemle szerkesztőségétől és az említett szerzőtől, hogy visszaélésük és jogsértésük miatt a folyóirat hasábjain nyilvánosan megkövessenek. Ezt az igényemet hajlandó vagyok bírósági úton is érvényesíteni, beleértve annak erkölcsi és anyagi vonatkozásait (lásd: a Polgári Törvénykönyv módosítását!) is. Jogsérelmem végleges lezárását -mint sértett -a válaszoktól teszem függővé. És talán tartozom még egy válasszal, ha már egy ismeretlen kézirat sorsáról ítélkeztek, még mielőtt a közvélemény erről maga is véleményt formálhatna. Köszönettel és készséggel fogadok minden olyan bíráló megjegyzést, melyek a kézirat jobbítását, a hiányosságok eltávolítását kívánják segíteni. Beleértve azokat a sérelmesnek minősíthető megoldásokat is, melyek a nem éppen „türelmes“ vita során elhangoztak. Nem volt szándékom senkit megrövidíteni vagy megsérteni, még kevésbé kisajátítani. A lábjegyzetek százai tanúsíthatják ezt. A kiadó és a kézirat véleményezői az illetékesek abban, hogy ítéletüket végre megfogalmazzák. Eddig ugyanis erre nem került sor. A pozitív lektori vélemények okos tanácsait, észrevételeit eddig is megszívleltem. A „radír“ helyett ezért talán az illetékesek véleményére lenne szükség. Elsősorban a kiadóra vár, hogy eldöntse, nyolc év után meddig lehet még halasztani az utolsó szót, s ki lehet- e szolgáltatni a szerzőt a lektor, vagy a kiadói munkatárs kalandor vállalkozásainak?! Úgy vélem, „helyzet“ nemcsak a „fúrásra“ van, hanem a tisztességes párbeszédre is! Pozsonyeperjes, 1991. augusztus 9.