Irodalmi Szemle, 1989

1989/5 - HOLNAP - Csáky Pál: Ütőn II.

— Ne játssz velem — mondta szigorú hangon. — Tudod, mire gondolok: elmész vagy itt maradsz a faluban?

— A faluban nem maradhatok — válaszoltad. — Legfeljebb a környéken. Talán valamelyik közeli városban.

— Itt maradsz vagy visszamész Prágába?

Júliának különös képessége volt ahhoz, hogy az alapkérdéseket végletekig sarkított formában tegye fel. Ezzel a kérdésével megint reménytelenül sarokba szorított.

— Még van időm — mondtad neki. — Még van egy kis időm, hogy gondolkodjam ezen.

— Egy kevés időd még van — bólogatott cinikusan Júlia. — Hogy belásd magad is, mennyit érnek a szólamaid. Nehogy azt hidd, hogy elmenekülhetsz, te is szépen besorolsz majd valahová. Koordinátákon kívüli embert még keveset hordott a hátán a föld.

Sokáig zaklatott még kérdéseivel, azután másról beszéltetek. Hazafelé menet a termodinamika második főtételét magyaráztatta el magának.

Eltolódás, 1975