Irodalmi Szemle, 1986
1986/1 - Az Irodalmi Szemle XXVIII. évfolyamának tartalomjegyzéke
Kulcsát Ferenc: Ezeregyéjszaka 9/769—782; Irodalmi paródiák 10/912—916. Mázik István: A megbántottak, Anyám másodszor 8/733. M. Csepécz Szilvia: Az ablak előtt 8/731. Ozsvald Árpád: A kútban, Álom a tűzfalon 7/5S8—599. Pálinkás Libor: 0] templomok 2/131. Ravasz József: Behunyt szemem 2/130; A zongora billentyűin, vers a halálnak, nincs lehetőségd címre a versnek 8/734—735. Soóky László: Kő, kemény áradás 6/492; Oj kút kell . .. 8/713. Tóth László: Az idegen, „Ügy szomjaztam a szerelemre”, Az abszolút sírásó önéletrajza 2/108— 110; A fába vésett madár 6/485; Bejegyiések és gondolatok a (megíratlan) naplóból 10/883—885. Török Elemér: Változások közt 8/695. Tőzsér Árpád: A kapitány 6/483—484; Bejárat Mittel úr emlékeibe 8/673—674. Zsemberi Etelka: Legalább 2/129. Zs. Nagy Lajos: Naprengés 1/2—3; Díszbeszéd, Bogáncsok 4/291—293; vers a Förtelmes Kaszálógépről 7/577—580. Versfordítások Andrade, Eugénio de: Tenger, tenger és tenger (Végh Zsoldos Péter ford.) 7/624. Angol nonszensz költészet (Végh Zsoldos Péter ford.) 10/945—948. Bohuš, Palo: Őszi tűnődés, A kender, Itthon, Arany cserepek, Börtönbolha, Hőség, Az utolsó szentség. Összegező (Koncsol László ford.) 2/138—144. Cinatti, Ruy: Elveszett ügyek (Végh Zsoldos P/ter ford.) 7/623. Cselidze, Otar: Játszott a kígyó a varázskővel (Kulcsár Ferenc ford.) 9/803. Dos Santos, Jósé Carlos Ary: Falánkság (Végi Zsoldos Péter ford.) 7/623. Fábry, Rudolf: 1937 ősze, ä René Crevel, Konverzáció, Az elromlott írógép, Végül (Cselényi László ford.) 6/513—515. Feldek, Ľubomír: Szemek, Melánka néni, így egyszerű ember halála (Cselényi László ford.) 10/949—950. Hevier, Daniel: A férfi tengert keres (részfetek, Tóth László ford.) 3/217—220. ínov, Igor: Prágai motívumok (Kulcsár Ferine ford.) 5/426—427. Král, Fraňo: 1948 február (Ozsvald Árpád örd.) 2/98. Lenko, Július: Kezek (Rácz Olivér ford.) 1?1; Elő föld (Tóth László ford.) 1/31—32; KI vagyok Kulcsár Ferenc ford.) 1/32; I. Megtérés (Tőzsér Árpád ford.) 1/32—33; Párbeszéd (Gál Sándor ford.j 1/33—34; Nem bánom (Kuloár Tibor ford.) 1/35; Bármerre járhatsz (Petrik József ford.) 1/35; Ö, mennyi versem van...!, Virág és dal (Dénes György ford.) 1/36. Luthardt, Thomas: Hölderlin, Közönsége: délelőtt, Ápolónő, Vizit (Kulcsár Ferenc ford). 4/320—321; Reggeli meditáció a főorvsnál, Éjszakai ügyelet, Ahol lakom (Barak László ford.) 4/321—322. Oliveira, Carlos de: Dűnék, Lavoisier (VégbZsoldos Péter ford.) 7/622—623. Viana, António Manuel Couto: A Jóreményég foka, A lírai strucc (Végh Zsoldos Péter ford.) 7/625. Voznyeszenszkij, Andrej: Aktív lelkiismeret (Kulcsár Ferenc ford.) 9/795—796. Wieland, Rotraud: Kiegészítő lapok a kérőívekhez, Éjjelre a részeges Balaton, Hilton-szálló Mátyás-templom, Szentendrei levél (Kucsár Ferenc ford.) 4/316—318; Régi album (Barak László ford.) 4/319. CIKKEK, TANULMÁNYOK (Irodalomtudomány, esszé, irodalom- és ifiveISdéstörténet, helytörténet, néprajz, nyelvművelés, publicisztika, interjúk, jegyzetek) Alabán Ferenc: „Mi hát az ember?” (A létsemléleti motívumok és a lírai valóságtartalom alakulása Tőzsér Árpád költészetében) 8/65—693. Bertók Imre: A magyar és szlovák nyelv sontrasztív jelenségeinek az oktatása a középiskolákban 9/810—815. B. Kovács István: Sebesi Jób népköltészeti yűjtőútja Gömörben 2/167—172. Bondarenko, Vlagyimir: Eleven emlékezet Haraszti Mária ford.) 5/434—440. Boross Zoltán: A Sarló-gyűjtemény keletkeése és összetétele 9/860—861. Csanda Sándor: Beniczky Péter magyar é: szlovák verses példabeszédeinek változatai 3/237— 248; Az első magyar bibliafordítás eybevetése hasonló cseh szövegekkel 4/323—333. Csáky Károly: Gáspár Imre élete és munkásága 3/248—258. Dobos László: Az olvasás ürügyén, magunlfól 3/259—265. Fónod Zoltán: Fábry Zoltán kritikusi tevkenysége a két világháború között 5/466—472; Értelmezések és kétségek, avagy: Megtnulható-e a magyar helyesig 7/657—659. Grendel Lajos: Mayer Judit 6/482. Hvišč, Jozef: A hetvenes évek fiatal szloék költészete (Bertha Mária ford.) --(374—383.
