Irodalmi Szemle, 1986

1986/8 - ÉLŐ MÚLT - Turczel Lajos: A Tichy testvérek

holdjának megfigyelésével válik kétségtelenné. Az összefüggések és helyzetek átmeneti homályosságát a hősök részleges memóriavesztése is elősegíti; a memóriazavart elrablóik még az események kezdetén idézhették elő náluk. Érdekes körülményként kell megemlíteni azt, hogy Béla és Imre órájukon kezdettől figyelemmel kísérték az idő múlását, és a hajón való tartózkodás vége felé megállapították, hogy kétszer 24 órát töltettek addig a Marson.

A regény napló formában tervezett második részének a cselekménye ennél összehasonlíthatatlanul hosszabb időtartamot, hosszú hónapokat, s talán éveket is ölelt volna fel, de ebből a részből csak másfél folytatásnyi, három-négy oldalnyi szöveg készült el. Ebből megtudjuk, hogy az üveghajón elszenvedett szörnyű légnyomás után a Marslakók a kis csoportot egy elhagyatott helyre vitték, száműzték: „afféle sziklahalmazra, mely roppant szabályosan töredezik és hasad, s legjobban egy löszvárosra emlékeztet. Mögöttünk a sziklarengeteg, előttünk a végtelen Marsbéli tenger.”

A rövid naplórészlet még arról számol be, hogy a reménytelenség érzete ellenére mindenki tevékeny. Imre folytatja a marsbéli technika felderítését, amit az tesz lehetővé számára, hogy a telepen elhagyott műhelyek, s bennük gépi berendezések, szerszámok, különböző alkatrészek, anyagok vannak; nagy segítségére van a néger rabszolga, aki jelentős technikai ismeretekkel, képességekkel rendelkezik. A Doktor vegyi kísérleteket folytat, Sisi pedig egy pergamenszerű anyagot találva „a páratlan vadságú és érdekes- ségű Marsbéli tájaktól szinte megháborodva nagyszerű rajzokat csinál”. Béla a napló írása mellett továbbra is az asztrofizikának és csillagászatnak szenteli magát. Ügy látszik, hogy a Marslakók tovább kísérleteznek velük, láthatatlan módon gondoskodnak az élelmezésükről és időnként új gépeket, anyagokat s alkatrészeket is juttatnak hozzájuk. Valószínűleg arra kíváncsiak, hogy a mostoha körülmények között mire képesek az eddig élelmesnek bizonyult fehér emberek. A kis társaságot a teljes kiszolgáltatottság félelemmel tölti el. Borzalommal észlelik, hogy a Marslakók néhányuknál rejtélyes módon kisebb csonkításokat idéztek elő, s rettegnek attól, hogy rájuk is a rabszolgává idomítás, a teljes memóriafosztottság és a megnémítottság vár. Ennek megakadályozására Imre olyan elektromos riasztóberendezésen dolgozik, amely a láthatatlanok közeledését jelezni tudja, a Doktor pedig lázas buzgalommal a kábítóeszközük reagensét keresi.

Itt szakad aztán meg a rövidke naplórész, és a további elképzelhető fejleményekről már csak Tichy Kálmán kurta. Eélfolytatásnyi Befejezése ad kusza képet. Eszerint a csoport tagjai egyre elszántabban törekszenek a marsbéliek tudásának elsajátítására, mert érzik, hogy csak így tudnak kijutni kétségbeejtő helyzetükből. A Doktor rájön a láthatatlanságot előidéző szérum összetételére, s finom műtétekkel vissza tudja adni a megnémítottak beszédképességét és a memóriavesztettek emlékezetét. Az eredményesebb munka érdekében Imrét láthatatlanná teszi, s ő aztán újabb néger rabszolgák felszabadítása s megnyerése után eljut a vízen, szárazon és levegőben való marsi közlekedés teljes ismeretéig. A titokzatos segítő fehér asszony is a megnövekedett csoporthoz csatlakozik, s egy sikeres akcióval a nőket és Jakovitsot is a telepre hozzák. Megfelelően felszerelve megrohannak aztán egy kilövés előtt álló űrhajót; a kezelő- személyzetet ártalmatlanná teszik, a gépeket automatikus indításra állítják be, és szerencsésen megérkeznek a marsbéliek egyik földi telepére, a Mongol sivatagba, ahol lefegyverzik a meglepett telepfenntartókat. Esetük világszerte nagy szenzációt kelt, beszámolóik rengeteg nyelven megjelennek, Sisi a Mars-tájakról készített rajzsorozataival világhírt szerez. A Marslakók földi telepeit példás nemzetközi összefogással mindenütt felszámolják, s azzal fő céljukat: a Föld gyarmatosítását meghiúsítják. Imre nagy gépgyárat alapít és a marsbéli technika alapján forradalmasítja a gépgyártást. A marsbéli fehér asszony a felesége lesz.

A többi lehetőséget Tichy Kálmán már alternatívák formájában veti fel: lehet, hogy Imrééknek sikerül megakadályozniuk, hogy a nagyhatalmak valamelyike kisajátítsa és saját hadicéljaira használja fel a marsi tudományt és technikát, de nincs kizárva a világméretű vérontást, pusztulást okozó ellentétes lehetőség sem. Elképzelhető az is, hogy a társaság nőtagjaival a Marslakók a megtermékenyítési keresztezést is megkísérelték, és az egyik nő a Földön egy ilyen kis csodának ad életet, összefoglalását Tichy Kálmán e lehetőség pozitív perspektívájának megcsillantásával fejezi be: „A kis