Irodalmi Szemle, 1984

1984/2 - Cselényi László: A Jávorfa-leány (vers)

CSELÉNYI LÁSZLÓ

Jávorfaerdőben muzsikások mennek

hegedűnek való jávorfára lelnek

Fogjuk meg vágjuk ki jó lesz hegedűnek

Egyet sújt a balta az ág nagyot reccsen

második sújtja jávor vére freccsen

harmadik sújtja e szókra fülelnek

Ne bántsatok engem nem vagyok én jávor

szőke lány vagyok a bíró városából

Kútra vízért mentem haza későn értem

szelindek-fekete jávor-kék az erdő

liliom-pántlikás

sóvár-fekete

pilóta-szelindek rókalelkű húr

kőszikla-beléndek ösztövér gida

vinnyogó szelindek szivárvány-gerinc

kőszikla-pántlika

keselyű-csuka

muzsikusok jámbor fekete azúr

jávorfa-kendőben

kukorica-lék

vízzel telt pántlika velő-patika

A Jávorfa-leány

(Változatok szlovák népballadára]