Irodalmi Szemle, 1983
1983/9 - Turczel Lajos: Babits Mihály szlovákiai kapcsolatai
[Bálint György kritikája a Végső szó c. Sebesi-kötetről 1930 első felében megjelent.) Mélyen tisztelt Uram! Engedje meg, kérem, hogy jelhívjam a jigyelmét arra a Babits-jélórára, melyet a pozsonyi rádió közvetít április 4-én, hétfőn este 6.15—6.45 órakor. Én tartom a bevezető előadást az Ön költészetéről s én válogattam össze a verseket, amelyeket az előadás után recitálni jognak. Örülnék annak, ha az előadást meghallgatná s érezné, hogy a csehszlovákiai magyar literátorok figyelme és ragaszkodása ez. Jó egészséget kíván igaz tisztelő híve A titeszteletpéldányt Eperjesről bátorkodom elküldeni. készséges híve Sebesi Ernő Prešov, Masarykova 5, Slovensko Szalatnai Rezső Bratislava, Mélyút 7, ČSR Pozsony, 1938. április 1. latnaiét az alábbiakban közlöm, a leghosszabb levelet, Mécsét pedig röviden ismertetem. Erdőházi Hugó Komárno Slovensko Nyugat szerkesztősége — Ngs. Babits Mihály főszerkesztő úrnak BUDAPEST Vilmos császár u. Igen tisztelt Író Űr, 1. nagyon kérem, hogy utóbb megjelent könyveit (Elza pilóta, Európai irodalom- történet) nekem elküldetni szíveskedjen. Kiskeresetű tanító vagyok, a szlovenszkói folyóiratok és napilapok irodalmi munkatársa, fájdalom, nem vehetem meg a könyveket. Írni szeretnék róluk. 2., Itt kérem, hogy szeretnék szlovenszkói local couleur dolgokat a Nyugatban ismertetni, kapok-e helyet ennek ott. Az itteni fiatal írógeneráció pesti élet után vágyik, én is nagyon. Leveleimre eddig nem kaptam t. Író Űrtói választ. Írásaimat többször elküldtem, különösképp Illyés Gyula testvér ismeri azokat. 3. Egyáltalán a Nyugat-kiadások kritikai ismertetését is megbírálnám itt Szlo- venszkón, ha a könyveket megkapnám. Mély tisztelettel Erdőházi Hugó Válaszát reménykedve várja igaz híve. (Erdőházi — akinek tintával írt levelezőlapján a dátum nincs feltüntetve, de Az európai irodalom történetéve való hivatkozás alapján megállapítható, hogy 1934 második felében íródhatott — már korábban, 1933-ban recenziót írt a Magyar Minervába a Versenyt az esztendőkkel c. Babits-kötetről, a Nyugatban pedig aztán Vozári Dezső Szebb a szirénájáról 1935-ben jelent meg méltatása). Budapest 1930. I. 3. Mélyen tisztelt Mester! Tiszteletteljesen kérem tudomásul venni, hogy nemrégen megjelent verseskönyvemről Bálint György szeretne recenziót írni. Amidőn remélem, hogy a Nyugat hasábjain ennek a kis ismertetésnek mélyen tisztelt Mester helyt adni méltóztatik, előre is köszönöm jóindulatát és vagyok
