Irodalmi Szemle, 1983
1983/3 - ÉLŐ MÚLT - Tóth László: Tanulmány a felszabadulás utáni csehszlovákiai magyar hivatásos színjátszásról (részletek)
110. A Száll a madár című versösszeállítás bemutató előadása 1959. február 14-én volt. Talán nem lesz érdektelen, ha felsoroljuk az összeállításban szereplő költők nevét: a Képek a magyar [irodalomból jalcímet viselő összeállításban Csokonai Vitéz Mihály, Kisfaludy Károly, !Garay János, Vörösmarty Mihály, Petőfi Sándor, Arany János, Ady Endre, Kosztolányi Dezső, Juhász Gyula és József ,Attila versei mellett Pavol Országh Hviezdoslav, Jirí Wolker és Vitézslav Nezval művei is szerepeltek. 111. Ján Skalka Kecsketej és František Greguš Hübele Balázs mint király című színjátékaival. 112. Lengyel Ferenc: i. m. 113. Alekszej Arbuzov: Hat szerelmes, Diószeg, 1951. május 8. 114. A Második szerelem (Tánya) című Arbuzov-dráma műsorfüzetében közölt hivatalos kimutatás alapján. 115. Ez utóbbit, Bankó Annának, a Magyar Területi Színház szervezési osztálya dolgozójának \1977. november 1-én a kérésemre elkészített kimutatás alapján. 116. Ivan Turzo: i. m., 92. 117. Neumann János: i. m. 118. Lóska Lajos: A „nemzet napszámosai”, Űj Szó, 1952. febr. 27., 4. 119. A Lengyel Ferenc által rendelkezésemre bocsátott harmonogramok szerint. 120. „Az írott szöveg hiányosságai ott is szembetűnőek voltak, ahol ezek a gyenge alakítások miatt méginkább kiütköztek..— L. a 109. sz. jegyzetet! 121. „A színészi továbbképzés felelősséget ró elsősorban az együttes vezetőségére...” — Dobos László: Egri Viktor új drámai költeményének bemutatója, Űj Szó, 1957. nov. 5., 5. 122. Andrej Bagar a Színházi és Dramaturgiai Tanács 1950. január 21-i ülésén a következő kijelentést tette: „... nincsen kifogásom az ellen, hogy e színházak tagjai a színiévad végén átmenjenek a területi színházakhoz. Kezeskedem arról, hogy a műkedvelők soraiból a Faluszínház új együtteseit fogom kiépíteni.” — L. Ivan Turzo: i. m., 94. Egy másik helyen: „A Faluszínház vezetősége fő feladatának tartotta, hogy a területi színházak számára jól működő együtteseket neveljen.” — B. T.: i. m. 123. Ivan Turzo: i. m., 94. 124. Uo., 94. 125. A vallomásokat l. az összeállítás műsorfüzetében. 126. —go—: Száll a madár, A Hét, 1959. márc. 11., 8. 127. A bejegyzés — meglehetősen bicegő fogalmazásban — szlovákul íródott. 128. Szilvássy József: Adáshiba — egyéb zavarokkal, Irodalmi Szemle, 1976. 9. sz. 860. 129. Ivan Turzo: i. m., 95. 130. Annak idején többen beszéltek két színházról, és a sajtóban is napvilágot láttak ilyen mondatok. Tévesen. A kassai Thália Színpad nem önálló színházként, hanem a komáromi Magyar Területi Színház kihelyezett társulataként alakult meg. De meglehetősen furcsa fogalmazást használ Balázs Béla is: „A második hivatásos színház szerepét jelenleg a MATESZ Thália Színpada tölti be...” I. m., 69. I. Nos, nem tölti be, mivel — s itt most hadd ne magyarázzuk, hogy miért — nem is töltheti be. 131. A természetesen egymástól élesen el nem különíthető, belső fejlődési szakaszok határait ezúttal az egyes társulatok meglétéhez kötöttük. 132. „... szükséges lesz kivizsgálni a kassaiak részéről felvetett színház kérdését.” — Lőrincz Gyula országos elnök vitakiértékelése. A CSEMADOK VI. országos konferenciája, A Hét, 1957. jún. 16., 9. 133. Lőrincz Gyula vitafelszólalása a Szlovák Nemzeti Front ülésén (jún. 24.], A Hét, 1957. júl. 7., 15. 134. Zpráva k uzneseniu byra ŰV KSS „O niektorých politických otázkach života občanov maďarskej národnosti na Slovensku.” 135. Az 1. sz. jegyzetben említett munkájukban Szilvássy József és Balázs Béla is idézik a határozatot. Ez utóbbi a következőképpen kommentálja: Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkársága „1959. január 16-án hozott határozatában a kérdéssel kapcsolatban kifejtette, hogy a csehszlovákiai magyar dolgozók kulturális életét a komáromi Magyar Területi Színház és a Faluszínház magyar tago
