Irodalmi Szemle, 1980
1980/2 - Simkó Tibor: Guadalupe fehér virága — II. (dráma)
Simkó Tibor GUADALUPE FEHÉR VIRÁGA - II. Második rész HETEDIK JELENET (Az előző jelenet folytatása, vagy húsz perccel később. A toronyszobát félhomály borítja. Apafej behunyt szemmel fekszik az ágyon. Kölök mocorogni kezd a takaró alatt, kidugja a fejét, Apafej fölé hajol. Hosszan figyeli az öreget, aztán óvatosan lelép az ágyról. Nesztelenül ölti magára a ruháit, de Apafej ébren van, látja a készülődést. Kölök leül az ágy szélére, keresgéli a cipőjét. Az ágy megreccsen. A fiú ijedt pillantást vet Apafej ágya felé, de mert úgy véli, az öreg alszik, lassan folytatja az öltözködést. Mihelyt elkészül, föláll, és lábujjhegyen kioson a szobából. Alighogy becsukódik mögötte az ajtó, Apafej is fölkel. Ö is fölöltözik, magához veszi a zseblámpát meg a botot, s már indul, már nyitja az ajtót, amikor valami még az eszébe jut. Visszafordul, a ládához lép, kinyitja. Előhalássza a pisztolyt, és a zubbonya zsebébe süllyeszti. Aztán leereszti a láda födelét, és távozik. Hallani, ahogy botorkál le a lépcsőn. Hosszú másodpercekig nem történik semmi. Majd hirtelen ugatni kezd a kutya. Lábdobogás, valaki kopog. Nyílik az ajtól Marjorie áll a küszöbön. Meglepetten néz körül. Belép az üres szobába, de az ajtót nyitva hagyja. Tekintete végigsi'klik az ágyakon, a szekrényen, a ládán, a fal mellett álló nagy dobozokont végül az asztalnál állapodik meg. Nézi a megterített asztalt, közelebb lép hozzá. Kiveszi az üvegből a fehér rózsát, megszagolja, elmosolyodik. A megvilágítás igen-igen lassan erősödni kezd. A kutya közben elhallgat. Űjabb léptek zaja hallatszik. Az asszony, kezében a rózsával, visszatér a küszöbhöz) NYOLCADIK JELENET MARJORIE flátja, a lépcsőn Kölök baktat fölfelé) Te vagy? KÖLÖK (megáll az'ajtóban, Apafej ágyára pillant) Hol van? MARFORIE (csodálkozva) Tőlem kérded? Azt hittem, együtt mentetek valahova. KÖLÖK Az előbb még aludt. MARJORIE Hát te? KÖLÖK (beljebb lép, beteszi maga mögött az ajtót) Lent voltam. MARJORIE (mutatja Kötöknek a virágot) Visszajöttem a rózsámért. KÖLÖK Azt hittem... (Abbahagyja a megkezdett mondatot) MARJORIE (vár, majd) Mit hittél? KÖLÖK (félszegen) ...hogy... másért. MARJORIE Mi másért? KÖLÖ K Azért... hogy... (Mint akinek mentő ötlete támad) A vacsora miatt... MARJCRIE Már késő van. KÖLÖK Hisz csak az előbb terítettünk meg ... MARJORIE Azt mondtad, Apafej már aludt. KÖLÖK Lefeküdtünk, mert elmentél. MARJORIE És aztán? ' KÖLÖK Aztán? Aztán semmi. MARTCRIE Hol voltál? KÖLÖK Kint.
