Irodalmi Szemle, 1975

1975/2 - Rúfus, Milan: Spi, dobrú noc

spi, dobrú noc

Klenbičkou kaplnky je tvoje čielko.

Tak vyklenuté, že ma dojíma.

Dve štíhle sviečočky tam na noc zhasína kostolný spánok.

Zhrnie plamienok pod klobúčiky viečok.

A čo ja?

Ja chcem byt hrášok.

Taký maličký,

aby som vošiel do tej kapličky.

A pod jej klenbou, v nehe krojenou, zmieril sa s nebom, peklom, so zemou a vymodlil si tvojho pokoja.

Ale som veľký.

Nemožne som veľký.

Spi, dobrú noc.

Skôr ťava uchom ihly ako ja, dieťa, ako ja.

P. Matejka:

Lányjej (1947, olaj).

Milan Rúfus