Irodalmi Szemle, 1972
1972/4 - Szlovák betyárdalok
Szlovák bety ár dalok magas kősziklákon betyár voltam Magas kősziklákon juhász furulyázik. Este lenn a völgyben lányokkal eieázik. Egyik piros arcú, másik mint a hattyú. Hogyha nagyon sápadt, legény kell a lánynak. kié ez a sok juh Kié ez a sok juh, hol van a gazdájuk? Csörög a csengőjük, kutya vigyáz rájuk. Csörög a csengőjük, kocsmában a pásztor. Ugat a kutyája: elég az ivásból! megy a szekér Megy a szekér a völgyben, Jánošík az erdőben. Kiugrik egy bokorból, nagyot csattan az ostor. ,,AHj meg, kocsis, na szaladj, fogd ki négy szép lovadat.“ „Hogyha olyan nagy úr vagy, fogd ki őket t© magad.“ Betyár voltam, hogy a szemem kinyílott. Az iskola betyárságra tanított. S most vagyok csak a betyárok betyárja. Rákacsintok minden barna leányra. tetszik nekem nagyon Tetszik nekem nagyon ez a szabad világ. Birkanyáj, rézcsengők, sárgagambos iszák. juhászok, bojtárok Juhászok, bojtárok, sok a panasz rátok, megdöglött tíz birka, rosszul gondoztátok. Azt beszélik rólam, hogy én jerkét loptam. Nem jerkét, de juhot. Annyit már csak tudok. nem félek Nem félek én úrtól, sem veres hajdútól, csak vastag botjától, amivel elpáhol. hej, urak Hej, urak, hej, urak, az istent belétek, miért rothasztjátok börtönben a népet?
