Irodalmi Szemle, 1971

1971/2 - Az Irodalmi Szemle XII. és XIII. évfolyamának tartalomjegyzéke

Greene, Graham: Mr. Lever. 69/6, 491—498. (Ford. Dénes Imre.)

Karvaš, Peter: Körkérdés. (Hangjáték.) 69/3, 236—243 és 69/4, 302—310. (Ford. Egri Viktor.)

Kawabata, Yasunari: Élet a maszk alatt. (Részlet a Yama no Oto — Mennydörgés — c. regényből.) 69/2, 129—132. (Ford. franciából Fukári Valéria.)

Knap, Josef: A megmaradt lovak útján. 70/5, 395—402. (Ford. T. Ä.)

Kundera, Milan: Szimpozion. 69/1, 5—21. (Ford. Zs. Nagy Lajos.)

Kužel, Dušan: Rózsaszín ernyős lámpa. 70/5, 412—419. (Ford. Ardamica Ferenc.)

López, César: Végtagok és csonkok. 69/1, 51—55. (Ford. Mikola Anikó.)

Mráz, Andrej, P.: Szunnyadó parázs. 70/7,

578—582. (Ford. Ardamica F.)

O’Brien, Flann: A harmadik rendőr. 69/6, 500—503. (Ford. Szkladányi Endre.)

PoláCek, Karéi: Zsidó anekdoták. 70/5, 429— 431. (Ford. Mészáros L.J

Suksin, Vaszilij: Egyedül. 69/7, 585—590. (Ford. Kövesd! János.)

Szjomin, Vitalij: A Donon fölfelé. 70/8, 676— 682. (Ford. u. a.)

Sűtovec, Milan: A kuporgó. 70/5, 432—442. (Ford. KHfer István.)

Švantner, František: A paraszt. 70/10, 877— 892. (Ford. Hideghéty Erzsébet.)

Tatarka, Dominik: Az istenek tiszteletéről. (II. rész.) 69/1, 57—67. (Koncsol László ford.) Trevor, William: Miss Smith. 69/6, 503—508. (Ford. Zalabai Zsigmond.)

Varas, Jósé Miguel: A juhtúró. 69/1, 49—50. (Ford. Dénes Imre.)

Voioulescu, Vasile: Az utolsó varázsló. 70/2, 154—162. (Ford. Veres Zsolt.)

versek

Aich Péter: Téboly, Alma, 69/1, 43. Mégis, 69/2, 137. Kétszer, Genezis, Fejlődés, Fojto- gatás 69/7, 604. Találkozás, Alapállás 70/6, 506. Determináció, Beteljesedés, Féltékenység, 70/9, 830.

Barna Róbert (Magyarország): ősz, 69/7, 605. Batta György: Jézus, Sportolóknak ajánlom szeretettel, 69/1, 43. Hiszekegy, 69/4, 341. Napóleon 1970-ből, Vers az angyali tankról, 7

0/6, 503. Vörös spirálison, A tenger-ringású lányról s a költőről, 70/10, 922.

Bodnár Gyula: Alkonyatban, 70/10, 930. Vers, 70/6, 522.

Csontos Vilmos: Hatvanadik lépcső, Tengerben élek, 69/2, 127. Oly közel már a part, Sokáig vártam, Mély áramlással, 69/7, 601. Takarodó, 70/6, 500.

Dénes György: Nincs segítség, Bűnös vagyok, Gyerekkor, Extrasystolő, Egy kés, 69/4, 301. Zöld vizek partján, A vesztes dicsérete, 69/5,

401. Belélegzed a fákat 69/6, 489. Fény, Ámen, Rezignáció, Rejtekezz a lélek börtönébe, 69/9, 788. Árva lettél, Sugár a fák között, Itt éltem-égtem régen, 70/6, 499.

Dohány Tibor: Egy verssel, Kezemben, 69/2, 137.

Farkas Árpád: Anyák némasága, Álmatlanul, 70/4, 354. Avaron 70/6, 522.

Gál Sándor: Tétova reggel, Lehetőségeim határa, A nyár utolsó napja, 69/1, 1. Kép, Kövület, Oszlopfő, Egyre közelebb, Három metszet, 69/8, 688. Magamtól megkérdezhetném, Osztódás, Mélység, Asszonnyá avatás, Mozgás, Távlat, Rét, 69/9, 769—770. Hová indul az út, Képek a halott utcán, Levél, Délutánok, 70/6, 501—502. Szembejön, Mondatok egymás alatt, Szép este, 70/8, 673—674.

Gály Olga: Álmatlanság, 70/6, 500—501. Gergely József: Vörös-fehér elégia, Biztatás szeretőnek, Nyár, Zuhog a nyár, Apró szerelem, 70/4, 329. Zuhog a nyár 70/6, 505. Vörös-fehér elégia, 70/9, 831.

Grendel Lajos: Mai próféta, 70/10, 930. Gyurcsó István: Torzók, verssorok, verscímek, 69/1, 38. Békaember, Csillagok sorsa, Kérdőjelek, Heréitek, 69/9, 790.

Hollik Zsuzsa: (Vers) 70/4, 355.

Jőba Alajos: Sorsközösség, Nyár, 70/6, 521. Jókai Lajos: Egy borjú monológja, 70/10, 930.

Károlyi Amy: Hit, Sírfelirat, 7 év, Mák, — talán — telen, Szent György ürügyén, Zbigniew Herbert balladája, Szent György még egyszer, Múlt-van-jövő, 70/2, 106—107.

Keszeli Ferenc: Egyedül, Cím nélkül, 69/2, 135. Lázadás egy szuszra, Apróbb lázadások, 69/3, 227. Tavasz 1969, Beat hangverseny, 69/6, 521. Oton, Ex libris, Szerelem 70/6, 504— 505. Ketrec 70/8, 702. A látomások leltára, Tűzbetűs panasztávirat, Ars poetica, 70/9, 830—831.

Keszthelyi Rezső: A csiga emléke, A csiga temploma, A csiga földje, A király átváltozása, 70/10, 893.

Kmeczká Mihály: Mese, Életem, Idétlen szerelem, 69/3, 223. Elvadult fogalmaim, Március, 69/4, 338. Kényszerleszámolás 69/7, 605. Zsákutca, Sztrájk, Az utolsó vacsora, Őszi képek, Fekete vízben, 69/8, 695. Szederinda, Emléktársadalom, Öregek, Kagyló, 70/4, '349. Észrevétlenül, örök Ismerkedés, Upanisád, Csallóköz, 70/7, 589.

Kulcsár Ferenc: Tünde, Álom, Metamorfózis, Nosztalgia, 69/2, 127. Kérdés, 69/3, 221. Hajnalban gondolok a szerelemre, Szerelem, 69/4,

341. Segítsetek rajta, Híd, 69/7, 612. Úgy legyen, Bizony mondom neked, 70/1, 7. Nyílt levél Szalatnai Rezsőhöz, 70/2, 136—137. Égtájak a domb homlokán, 70/3, 246: Általános protest a világ ellen, 70/4, 327—328. Lefekvés előtt, A kétnemű isten ‘hegedűse 70/6,

508—509. Az idő hallgatása, Végtelenül fáradoznak, 70/7, 596. Zsóka IV, 70/9, 831. Lőrincz János: 6997/emlék, Hajnal, 70/4, 355. Marencsin Mária: Házasság mindenhol, Valósággal teljes egy költemény, A szó, 69/7, 601. Meddő, Clairvoyance, 70/6, 503.

Mezei Katalin: Tóparti hajnal, 69/8, 705. Mikola Anikó: Őszi dal, 69/2, 137.

Monoszlóy Dezső: Szimultán, Relativitás, Csata, 69/3, 235.

Moyzes Ilona: Sirályok, 70/4, 339. Ot előtt, 70/6, 501.

Nagy Lajos, Zs.: Harangzúgásban, Levél a tinédzserekhez, 69/10, 876—877. Körbe-körbe, S így tovább, A tenger, Evolúció, Kultúrált egek, Palermo, 70/8, 706.

Németh István: Sűrű iszap, Fel a pápuák közé, 69/3, 221. Önfegyelem, Légy teljesen