Irodalmi Szemle, 1969
1969/4 - HAGYOMÁNY - Gál István: Babitsék saját gyártmányú Bartók-lemezgyűjteménye
Gál István A Kortárs 1968. májusi számában Babits és Bartók címmel hosszabb tanulmányt közöltem a két nagy magyar géniusz közeledéséről, ismeretségéről és barátságáról. Babits Mihály 1935-től haláláig egyre fokozódó érdeklődést tanúsított Bartók Béla személye, elvei és művészete iránt. Nagyban hozzájárult ehhez felesége, a Török Sophie néven ismert költőnő, valamint a magyar zenetudomány két kiváló nagysága, Tóth Aladár és Prahács Margit is. Babitsék eljártak a Bartók-hangversenyekre, a Nyugat részére elkérték Bartók tudományos előadásait, a rádióban Bartók-művekre vadásztak. Az Orsz. Széchenyi Könyvtár kézirattárának Babits-hagyatéka két titokzatos dobozban amatőr- felvételeket tartalmaz Bartók zongoraestjeinek anyagából, amikor részben saját szerzeményeit, részben a zeneművészet klasszikusait játszotta, vagy pedig olyan Bartók- műveket, amelyeket mások adtak elő. Ez a gyűjtemény nem mai értelemben vett hanglemezeket tartalmaz: első látásra röntgenfelvételeknek tűnő lemezekből áll. Bónis Ferenc, a kiváló zenetörténész véleménye szerint valóban röntgenlemezekre vették fel Babitsék a Bartók-műveket vagy Bartók játékát. A lemezekre tűvel vagy késheggyel néhány adatot karcoltak, csak éppen annyit, hogy a tulajdonosok számára emlékeztetőül szolgáljon. Ágnes és Julika lányaim segítségével, amennyi adatot csak lehetett, lemásoltunk, s ezeket itt közlöm: 1. Bartók-művek a szerző előadásában: Parasztdalok. Lánc-lánc. — Három Csík megyei népdal. Bolgár ritmus. — Rapszódia vége és népdalok eleje. — Rapszódia zongora- és zenekarra (1939. ápr. 30./. — Szonatína hegedűre és zongorára (Bartók-Gertler/.— l. rapszódia hegedűre és zongorára (Bartók-Záthureczky /. — Népdalok (Kassáról 1939. nov. 14./. — Vonósnégyes. — Groteszk tánc. — I. szvit. — 111. szvit vége. —' 2. Bartók-művek mások előadásában: Cantata Profana. — A fából faragott királyfi. — A csodálatos mandarin. —> Ideális arckép. — Magyar képek. — Két portré (vezényelte Ansermet). — Este a székelyeknél. — Virágzás (2 kép Filharmonikusok, Dohnányi, 194?. jan. 12./. — Falu tánca. — Legény- és leánycsúfoló. — Rapszódia zongorára és zenekarra (Bartók 60. születésnapján. Előadó: Faragó György, 1941. március/. — Rapszódia. — I. szvit (Opera, Dohnányi, 1940. febr. 5./. — II. szvit (Opera zenekara, vezényli Rajter Lajos I. és IV. tétel, 1939. szept. 29./. — II. zongoraverseny, a tétel eleje. Babitsék saját gyártmányú Bartók-lemezgyűjteménye
