Irodalmi Szemle, 1966

1966/6 - DISPUTA - Ritzko Béla: Ifjúságunk olvasottságának színvonaláról (részlet egy pedagógiai felolvasásból)

Meg kell jegyeznem, hogy a felmérés 1965-ben történt, amikor a könyvpiacon tömegesen jelentek meg Rejtő Jenő regényei. A mozikban, lapokban, folyóiratokban egymás után láttak napvilágot az elmúlt években kevésbé ismert kalandos témájú művek. Az ifjúság természetesen reagált erre a jelenségre, és habzsolni kezdte az „újdonságokat". Említést érdemel az a tény, hogy ezek a regények kézről kézre, valósággal szobáról szobára jártak, (a diákok 90 százaléka diákotthonban lakik).

Érdekes, hogy az előző évek felméréseiben Magyarországon a Jókai-regények, s a szlovák fiataloknál Jirásek, May Károly, Doyl könyvei állnak az élen, nálunk pedig ebben az évben Rejtő Jenő kalandos regényei viszik a prímet.

Figyelmet érdemlő az összehasonlítás: a cseh, szlovák kutatók eredményei megegyeznek felmérésem eredményeivel. A fiatalok érdeklődése a regényzsánereket illetően ugyanaz, mint a cseh és szlovák fiataloké, csak a szerzők mások!

Mellesleg jegyzem meg, hogy az 1965-ös év végén készített statisztika szerint nemcsak a fiataloknál, hanem a felnőttek olvasmányaiban is May Károly regényei állnak az érdeklődés előterében.

Felmérésem alapján a következőkre szeretném felhívni a figyelmet.

1. Ha túlsúlyban kalandregényekről is van szó, aránylag sokat olvasnak fiataljaink a világ- irodalom remekeiből is.

2. Sajnálattal kell megállapítani, hogy a magyar klasszikusok művei a tizenhat éveseknél keveset szerepelnek.

Az eredmények ezek voltak:

Berkesi A.

3

Hugo V.

2

Nexő A.

1

Rejtő J.

1

Stendhal

1

Sienkiewicz

1

IV. osztály, 32 tanuló

Berkesi A.

7

Cronin A. J.

5

Mitschell M.

5

Jókai Mór

5

May Károly

5

Dumas A.

3

Fejes E.

2

Mináč V.

1

Blažková J.

1

Romain Rolland

1

Bábi Tibor

1

Érdemes a két táblázatot összehasonlítani. A 16—17 éveseknél még mindig a kalandregény vezet, de érdekes, hogy míg az elolvasott könyvek mennyiségét kutató kérdésnél Rejtő Jenő művei álltak az élen, a tartósabb élmény vizsgálatakor a klasszikusok, mondhatnám, a kalandregény klasszikusai kerültek előtérbe. E szerint a Rejtő Jenő-könyvek csak a mostani „divat" könyvei. A szenzációverés hatására terjednek. Maguk a megkérdezettek is így értékelik őket.

Tizenhat évesek:

— Vernétől legjobban a Sándor Mátyás tetszett. Vernének nagy fantáziája volt.

— A Kőszívű ember fiaiból a haza iránti odaadás ragadott meg.

— Az öreg halász és a tenger című könyv tetszett. Benne az író egy mindennapi eseményt mond el felnagyítva.

— Legkedvesebb könyveim a vadászkalandok, útleírások. Közülük a Robin Hoodot szeretem a legjobban.

Tizenhét évesek:

— Legjobban az „Ezüst tó kincse" tetszett. Realista regény. Az olvasó maga előtt látja a történteket.

— Két regény tetszett igazán. Nem tudorri eldönteni, a kettő közül melyik nőtt jobban a szivemhez: a Kőszívű ember fiai vagy a Monte Chrisztó grófja.

— Emlékezetemben Vinnetou él.

— Legjobban tetszett Piszkos Fred, a kapitány.

II. osztály, 32 tanuló

Cooper J. F.

10

Jókai M.

8

Verne Gy.

7

May Károly

5

Boccaccio

3

Fejes E.

2

Hemingway

1

Rejtő J.

1

Rácz Olivér

1

Aragon L.

1

III. osztály, 30 tanuló

May Károly

10

Dumas A.

7

Jókai Mór

4

Hemingway

3