Irodalmi Szemle, 1963

1963/3 - LÁTÓHATÁR - Fidél Castro: A szektás dogmatizmus ellen

vagyunk olyan gyávák, hogy hasonló dolgokat fogadjunk el. Nagyon sajnáljuk ennek az oktalanságnak a szerzőjét, de önkritikát kellene gyakorolnia. (Taps.)

Egy ’új nemzedék előtt állunk, amely most kezd tanulni, szomjas a tudásvágytól, szomjazza az olvasást, szomjazza a történelem tudományába való behatolást és szomjazza a marxizmus-leninizmusba való elmélyülést. Hogyan rakhatunk mi egy ilyen nemzedékre óriási féket azzal, hogy nem engedjük meg neki, hogy a forradalom egyik jelentős egyéniségének történelmi dokumentumát teljes egészében olvassa. Egy elvtársét, aki úgy mint Marti, Mella, Maceo vagy Guiteras (A nemzeti szabadságharc és antiimperialista harc egyik vezetője. 1935-ben meggyilkolták. A ford, megjegyz.) a történelmet alakította és lépcsőfokról lépcsőfokra építette ki a haza útját. Igen, az első lépcső igen alacsonyka, de ez volt az első lépcső, a szerény első lépcsőfok és így az első fölé emelkedett a második, a másodikra a harmadik. így alakult ki hazánk története.

Hogy ma itt vagyunk, a történelemnek és a forradalmi gondolatnak ilyen előrehaladott lépcsőjén, az azért van, mert' építése ott kezdődött, az első hazafiak első szerény lépcsőfokainál.

K. Vyskočil felvétele